set off early
выехать пораньше
We set off early to avoid the morning traffic.
Мы выехали пораньше, чтобы избежать утренних пробок.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Set off
Перевод set off
отправиться
Значение set off
English
to start a journey
Русский
Начать поездку: выйти из дома или выехать в дорогу.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌset ˈɒf/
по-русски примерно: «сэт о́ф»
американский английский
/ˌset ˈɔf/
по-русски примерно: «сэт о́ф»
Другие значения set off
Формы глагола set off
set off—set off—set off
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | set off |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | set off |
| Он / она / оно (3-е лицо) | sets off |
| Форма на -ing | setting off |
Неправильный глагол: set — set — set; setting off — с удвоением t.
Сочетания и примеры со словом set off
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Отправиться в путь
Starting a journeyset off for
отправиться в
I set off for the station with my suitcase.
Я отправился на вокзал с чемоданом.
- set off on a tripотправиться в поездку
- set off at dawnвыйти на рассвете
- set off on footотправиться пешком
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы отправились рано утром.
Показать переводСкрыть перевод
We set off early in the morning.
После завтрака мы отправились на побережье.
Показать переводСкрыть перевод
We set off for the coast after breakfast.
Близкие слова и различия: set off
Разбор похожих слов
В чём разница между set off, depart, leave, head out, hit the road, get going, embark и set sail
ENThe train departs at 09:30.
Показать переводСкрыть перевод
Поезд отправляется в 09:30.
ENShe left the house at seven.
Показать переводСкрыть перевод
Она покинула дом в семь.
ENI'm going to head out now — see you later.
Показать переводСкрыть перевод
Я сейчас отправляюсь — увидимся позже.
H
🇬🇧английский
hit the road
идиома, разговорно: пускаться в дорогу
A2часто встречается
ENLet's hit the road before rush hour.
Показать переводСкрыть перевод
Давай отправимся в путь до часа пик.
G
🇬🇧английский
get going
разговорно: пора выходить
A2часто встречается
ENWe should get going if we want to be on time.
Показать переводСкрыть перевод
Нам стоит отправляться, если хотим быть вовремя.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
embark
книжно: начать путешествие, сесть на судно
B1редко встречается
ENThey embarked on a long sea voyage.
Показать переводСкрыть перевод
Они отправились в долгое морское путешествие.
S
🇬🇧английский
set sail
только о судах: отплыть
B1редко встречается
ENThey set sail for the islands at dawn.
Показать переводСкрыть перевод
Они отплыли к островам на рассвете.
Учить по теме
set off относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для set off
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как произносится set off?
set off произносится как [ˌset ˈɒf]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит set off?
Начать поездку: выйти из дома или выехать в дорогу.
Как перевести set off на русский?
Set off на русский переводится как «отправиться».
Как написать set off русскими буквами?
Примерно «сэт оф»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌset ˈɒf].
Как использовать set off в предложении?
Мы отправились рано утром. Перевод: We set off early in the morning.
set off относится к теме Транспорт?
Да, set off (отправиться) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
set off относится к теме Фразовые глаголы?
Да, set off (отправиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.