Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается

Drive

Перевод drive

поездка

Значение drive

English

a journey in a car

Русский

Путешествие на автомобиле, обычно недолгое.

drive

Транскрипция и произношение

британский английский
/draɪv/
по-русски примерно: «драйв»
американский английский
/draɪv/
по-русски примерно: «драйв»

Другие значения drive

Фразовые глаголы с drive

Множественное число drive

drive→drives

Ловушки и частые ошибки

A travel to the lake или a drive to the lake?

a drive to the lake

a trip to the lake = поездка на озеро

Не говори a travel. Поездка до озера — a drive или a trip to the lake; travel — путешествия вообще.

We took a drive to the lake after lunch.

После обеда мы съездили на машине на озеро.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом drive

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Характер и время поездки

Kinds and duration of drives
a long drive
долгая дорога

It was a long drive, so we stopped for lunch.

Поездка на машине была долгой, поэтому мы остановились пообедать.

a short drive
короткая поездка

The hotel is a short drive from the airport.

От аэропорта до отеля недалеко ехать на машине.

  • a scenic driveпоездка по живописным местам
  • a pleasant driveприятная поездка
  • a leisurely driveнеспешная поездка
  • a tiring driveутомительная дорога
  • a two-hour driveдва часа езды
  • a Sunday driveвоскресная прогулка на машине
  • a night driveночная поездка

Маршруты поездок

Driving routes
a drive through the countryside
поездка по сельской местности

We took a drive through the countryside to see the autumn leaves.

Мы поехали покататься по сельской местности, чтобы посмотреть на осеннюю листву.

a drive along the coast
поездка вдоль побережья

A drive along the coast is a lovely way to spend the afternoon.

Поездка на машине вдоль побережья — прекрасный способ провести вторую половину дня.

  • a drive to the coastпоездка к морю
  • a drive into townпоездка в город
  • the drive homeдорога домой
  • the drive to workдорога на работу
  • a drive across the mountainsпоездка через горы

Поездка и расстояние

Taking a drive and distance
go for a drive
покататься на машине

Let's go for a drive this evening.

Давай вечером покатаемся на машине.

break up the drive
сделать остановку в пути

We stopped to break up the drive.

Мы остановились, чтобы сделать перерыв в поездке.

  • enjoy the driveполучать удовольствие от дороги
  • during the driveв дороге
  • an hour's drive awayв часе езды на машине
  • a ten-minute driveдесять минут езды

Примеры предложений с drive

  1. 1

    We enjoyed a scenic drive through the valley.

    Нам понравилась поездка на машине по живописной долине.

  2. 2

    A two-hour drive brought us to the lake.

    После двух часов езды мы добрались до озера.

  3. 3

    They often go for a Sunday drive.

    Они часто устраивают воскресную автомобильную прогулку.

  4. 4

    The night drive was tiring.

    Ночная поездка на машине была утомительной.

  5. 5

    The drive home took longer than expected.

    Поездка домой на машине заняла больше времени, чем ожидалось.

  6. 6

    She listens to music on the drive to work.

    По дороге на работу на машине она слушает музыку.

  7. 7

    The drive into town takes about twenty minutes.

    На машине до города ехать примерно двадцать минут.

  8. 8

    The drive across the mountains was beautiful.

    Поездка на машине через горы была прекрасной.

  9. 9

    The beach is an hour's drive away.

    Пляж находится в часе езды на машине.

  10. 10
    during the drive

    The children slept in the back seat during the drive.

    Дети спали на заднем сиденье в дороге.

  11. 11

    The airport is a twenty-minute drive away.

    До аэропорта двадцать минут езды на машине.

  12. 12

    I hope you enjoyed the drive.

    Надеюсь, тебе понравилась поездка на машине.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Поездка до озера занимает два часа.

    Показать переводСкрыть перевод

    The drive to the lake takes two hours.

  2. Мы отправились в поездку за город на машине.

    Показать переводСкрыть перевод

    We went for a drive in the country.

Близкие слова и различия: drive

Разбор похожих слов

В чём разница между drive, trip, ride и journey

T
🇬🇧английский
trip

Поездка куда-то на любом транспорте.

очень часто встречается

ENWe're planning a trip to Spain.

Показать переводСкрыть перевод

Мы планируем поездку в Испанию.

R
🇬🇧английский
ride

Поездка пассажиром, на велосипеде, лошади.

очень часто встречается

ENCan you give me a ride to the station?

Показать переводСкрыть перевод

Подвезёшь меня до вокзала?

Для продвинутых: слова шире по смыслу

J
🇬🇧английский
journey

Длинная поездка, путь; чаще британское.

часто встречается

ENThe journey across Russia took a week.

Показать переводСкрыть перевод

Путешествие через Россию заняло неделю.

Учить по теме

Похожие слова и списки для drive

Вопросы по слову

Что значит drive?

Путешествие на автомобиле, обычно недолгое.

Как перевести drive на русский?

Drive на русский переводится как «поездка».

Как произносится drive?

drive произносится как [draɪv], по-русски примерно «драйв».

Как написать drive русскими буквами?

Примерно «драйв»; точнее произношение передаёт транскрипция [draɪv].

Как использовать drive в предложении?

Поездка до озера занимает два часа. Перевод: The drive to the lake takes two hours.

drive относится к теме Туризм и приключения?

Да, drive (поездка) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

drive относится к теме Транспорт?

Да, drive (поездка) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies