Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Journey

Перевод journey

путешествие

Значение journey

English

a long trip from one place to another

Русский

долгая поездка из одного места в другое

journey

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdʒɜːni/
по-русски примерно: «джё́ни» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdʒɝni/
по-русски примерно: «джё́рни» · ударение на первый слог

Множественное число journey

journey→journeys

Ловушки и частые ошибки

Travel или a long journey / a long trip?

a long journey / a long trip

a long journey = долгое путешествие

Не говори a travel. Одна поездка — a journey или a trip; travel — путешествия вообще.

It was a long journey by train.

Это было долгое путешествие на поезде.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом journey

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Отправиться в путь

Setting off
go on a journey
отправиться в путь

They went on a journey across the desert.

Они отправились в путь через пустыню.

make the journey
проделать путь

I made the journey alone with one small suitcase.

Я проделал путь один, с небольшим чемоданом.

  • Have a safe journey!Счастливого пути!

В дороге

On the way
a long journey
долгая дорога

After a long journey, we finally reached the coast.

После долгой дороги мы наконец добрались до побережья.

on the journey
в дороге

We played word games on the journey to the lake.

В дороге к озеру мы играли в слова.

  • the journey homeдорога домой
  • journey timeвремя в пути

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Автобус сломался, но путешествие всё равно было весёлым.

    Показать переводСкрыть перевод

    The bus broke down, but the journey was still fun.

  2. Она вела дневник во время путешествия.

    Показать переводСкрыть перевод

    She kept a diary during her journey.

Близкие слова и различия: journey

Разбор похожих слов

В чём разница между journey, trip, tour, voyage и excursion

🇬🇧английский

поездка, обычно с возвращением, короче

B1очень часто встречается

ENI'm going on a business trip to London next week.

Показать переводСкрыть перевод

На следующей неделе я еду в Лондон по делам.

🇬🇧английский

тур по нескольким местам

B2часто встречается

ENThey took a guided tour of the old town.

Показать переводСкрыть перевод

Они отправились на экскурсионную поездку по старому городу.

V
🇬🇧английский
voyage

долгое путешествие по морю или в космос

C1редко встречается

ENThe voyage across the Atlantic took two weeks.

Показать переводСкрыть перевод

Путешествие через Атлантику длилось две недели.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

короткая организованная поездка

B2часто встречается

ENThe class went on an excursion to the museum.

Показать переводСкрыть перевод

Класс отправился на экскурсию в музей.

Учить по теме

Похожие слова и списки для journey

Вопросы по слову

разница journey и trip: в чем разница?

Разница между journey и trip объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит journey?

долгая поездка из одного места в другое

Как перевести journey на русский?

Journey на русский переводится как «путешествие».

Как произносится journey?

journey произносится как [ˈdʒɜːni], по-русски примерно «джёни».

Как написать journey русскими буквами?

Примерно «джёни»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdʒɜːni].

Как использовать journey в предложении?

Автобус сломался, но путешествие всё равно было весёлым. Перевод: The bus broke down, but the journey was still fun.

journey относится к теме Туризм и приключения?

Да, journey (путешествие) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

journey относится к теме Путешествия и отдых?

Да, journey (путешествие) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies