come by car
приехать на машине
If it rains, we'll come by car.
Если пойдёт дождь, мы приедем на машине.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается
Come
Перевод come
приезжать
Значение come
English
to arrive somewhere by car, train or plane
Русский
Прибывать куда-то на машине, поезде или самолёте.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kʌm/
по-русски примерно: «кам»
американский английский
/kʌm/
по-русски примерно: «кам»
Другие значения come
Фразовые глаголы с come
- come about— произойти
- come across— наткнуться на
- come after— преследовать
- come along— появиться
- come apart— развалиться
- come around— заходить
- come around to— согласиться с
- come at— сыпаться на
- come back— вернуться
- come back to— вернуться к
- come before— предстать перед
- come between— встать между
- come by— достать
- come down— спускаться
- come down— снизиться
- come down on— набрасываться
- come down to— сводиться к
- come down with— заболеть
- come for— прийти за
- come forward— откликнуться
- come from— исходить от
- come in— войти
- come in for— подвергнуться
- come into— унаследовать
- come of— получиться
- come off— сходить
- come off it— да брось
- come on— давай
- come on to— клеиться к
- come out— выйти
- come out in— покрыться
- come out of— получиться из
- come out with— выпустить
- come over— зайти в гости
- come over to— перейти на сторону
- come round— наступать
- come through— прийти
- come to— прийти в голову
- come together— объединиться
- come under— подвергнуться
- come up— возникнуть
- come up against— сталкиваться
- come up for— подойти
- come upon— охватывать
- come up to— соответствовать
- come up with— придумать
- come with— прилагаться
Формы глагола come
come—came—come
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | came |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | come |
| Он / она / оно (3-е лицо) | comes |
| Форма на -ing | coming |
Ловушки и частые ошибки
Arrive to Moscow или arrive in Moscow?
arrive in Moscow
arrive in/at = приехать в/на
Не говори arrive to Moscow. Приехал в город — arrive in Moscow, в здание или аэропорт — arrive at.
We arrive in Moscow on Friday.
Мы приезжаем в Москву в пятницу.
Сочетания и примеры со словом come
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
На чём приехать
Means of travelcome by train
приехать на поезде
My parents usually come by train.
Мои родители обычно приезжают на поезде.
Куда приехать
DestinationsВремя приезда
Arrival timecome early
приехать рано
Please come early; the roads get busy after eight.
Пожалуйста, приезжай пораньше: после восьми на дорогах много машин.
come late
приехать поздно
He came late after his train was delayed.
Он приехал поздно из-за задержки поезда.
- come after workприехать после работы
- come on timeприехать вовремя
Откуда и с кем
Origins and companycome from London
приехать из Лондона
Our guests came from London by train.
Наши гости приехали из Лондона на поезде.
come from the airport
приехать из аэропорта
She came from the airport straight to the meeting.
Она приехала из аэропорта прямо на встречу.
Примеры предложений с come
- 1come by plane
She came by plane because the journey was too long by road.
Она прилетела на самолёте, потому что по дороге ехать было слишком долго.
- 2
- 3come on the morning train
We came on the morning train and reached the hotel before lunch.
Мы приехали утренним поездом и добрались до гостиницы до обеда.
- 4
- 5come to our house
They came to our house with two suitcases.
Они приехали к нам домой с двумя чемоданами.
- 6come to the wedding
Several relatives came to the wedding from abroad.
На свадьбу из-за границы приехали несколько родственников.
- 7come after work
Can you come after work? I'll be home by then.
Можешь приехать после работы? Я к тому времени буду дома.
- 8come on time
Try to come on time, because the ferry won't wait.
Постарайся приехать вовремя: паром ждать не будет.
- 9come from out of town
A lot of people came from out of town for the concert.
На концерт приехало много людей из других городов.
- 10
We came back from vacation to find the fridge empty.
Мы вернулись из отпуска, а холодильник пустой.
- 11come with the family
We're coming with the family, so we'll need a bigger room.
Мы приедем всей семьёй, поэтому нам понадобится комната побольше.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мои родители приезжают на поезде в субботу.
Показать переводСкрыть перевод
My parents are coming by train on Saturday.
Она приезжает в Берлин каждое лето.
Показать переводСкрыть перевод
She comes to Berlin every summer.
Близкие слова и различия: come
Разбор похожих слов
В чём разница между come, arrive и get here
ENWe arrived at the hotel late at night.
Показать переводСкрыть перевод
Мы прибыли в отель поздно ночью.
G
🇬🇧английский
get here
Разговорное: добраться сюда.
часто встречается
ENHow long will it take you to get here?
Показать переводСкрыть перевод
Сколько тебе добираться сюда?
Учить по теме
come относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для come
Приезжать по-китайски — 来 (lái): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить come надолго?
Добавьте come (приезжать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит come?
Прибывать куда-то на машине, поезде или самолёте.
Как перевести come на русский?
Come на русский переводится как «приезжать».
Как произносится come?
come произносится как [kʌm], по-русски примерно «кам».
Как написать come русскими буквами?
Примерно «кам»; точнее произношение передаёт транскрипция [kʌm].
Как использовать come в предложении?
Мои родители приезжают на поезде в субботу. Перевод: My parents are coming by train on Saturday.
come относится к теме Туризм и приключения?
Да, come (приезжать) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
come относится к теме Транспорт?
Да, come (приезжать) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.