notice

I noticed a difference after adjusting the desk lamp.

Я заметил разницу после того, как отрегулировал настольную лампу.

She noticed that the back door was unlocked.

Она заметила, что задняя дверь не заперта.

I failed to notice the tear in my coat.

Я не заметил прореху в своём пальто.

We hardly noticed the rain while dancing outside.

Мы почти не заметили дождя, пока танцевали на улице.

Her handmade posters finally got noticed at the fair.

На ярмарке её плакаты ручной работы наконец обратили на себя внимание.

I couldn't help noticing the muddy footprints by the sofa.

Я невольно обратил внимание на грязные следы возле дивана.

There was a notice on the door saying the shop had moved.

На двери висело объявление о том, что магазин переехал.

We saw a notice in the window advertising a room to rent.

Мы увидели в окне объявление о сдаче комнаты.

The warning notice told visitors not to enter.

Предупреждающее объявление сообщало посетителям, что входить нельзя.

A handwritten notice explained why the cafe was closed.

В объявлении, написанном от руки, объяснялось, почему кафе закрыто.

She put up a notice asking for volunteers.

Она повесила объявление о поиске добровольцев.

The notice says that the water will be off tomorrow morning.

В объявлении написано, что завтра утром отключат воду.

According to the notice, the library opens at eleven today.

Согласно объявлению, сегодня библиотека открывается в одиннадцать.