light as a feather
лёгкий как пёрышко
The empty backpack felt light as a feather.
Пустой рюкзак был лёгким как пёрышко.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается · UK/US
Light
Перевод light
лёгкий
Значение light
English
having little weight
Русский
обладающий небольшим весом, легко поднимается
Транскрипция и произношение
британский английский
/laɪt/
по-русски примерно: «лайт»
американский английский
/laɪt/
по-русски примерно: «лайт»
Другие значения light
Существительное
свет (light)
то, что делает предметы видимыми, например от солнца или лампы
There is not much light in this room.
В этой комнате мало света.
Прилагательное
светлый (light)
не тёмный по цвету, ближе к белому, например рубашка или краска
She has light hair.
У неё светлые волосы.
Глагол
зажигать (light)
Делать так, чтобы что-то начало гореть, например свечу.
Let's light the candles on the cake.
Давай зажжём свечи на торте.
Фразовые глаголы с light
Степени сравнения light
light—lighter—lightest
Ловушки и частые ошибки
bright
bright — яркий, светлый: много света или заметная яркость.
The room is bright in the morning.
Утром в комнате светло.
light
light — светлый: о цвете, который не тёмный. Это не обязательно яркость.
She chose light gray paint for the bedroom.
Она выбрала светло-серую краску для спальни.
radiant
radiant — сияющий: будто светится от радости, красоты, здоровья или солнца.
She gave him a radiant smile after the ceremony.
После церемонии она сияюще улыбнулась ему.
luminous
luminous — светящийся: виден благодаря своему или отражённому свечению.
The watch has a luminous dial that glows in the dark.
У часов светящийся циферблат, который виден в темноте.
pale
pale — бледный, слабо насыщенный.
He looked pale after the long trip.
После долгой поездки он выглядел бледным.
vivid
vivid — насыщенный, живой.
The painting uses vivid colors.
В картине используются насыщенные цвета.
Light или easy?
easy = лёгкий (нетрудный); по весу — light
Не говори the bag is easy. Сумку легко нести — the bag is light; easy — про задачу.
The test was easy.
Тест был лёгкий.
Take the light suitcase, it's easier to carry.
Возьми лёгкий чемодан, его проще нести.
Сочетания и примеры со словом light
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Лёгкие вещи
Things that weigh littletravel light
путешествовать налегке
I travel light so I can carry everything upstairs myself.
Я путешествую налегке, чтобы самому поднимать все вещи наверх.
- light jacketлёгкая куртка
Еда и нагрузка
Food and effortlight meal
лёгкий перекус
We had a light meal before the evening concert.
Перед вечерним концертом у нас был лёгкий перекус.
light exercise
лёгкие упражнения
I did some light exercise before sitting down to work.
Перед тем как сесть за работу, я сделал лёгкие упражнения.
- light sleeperчутко спать
Погода и дороги
Weather and trafficlight rain
небольшой дождь
A light rain began as we packed the car.
Когда мы укладывали вещи в машину, начался небольшой дождь.
light traffic
машин немного
We made good time because of the light traffic.
Мы быстро добрались, потому что машин было немного.
- light breezeлёгкий ветерок
Однокоренные слова light
- lightenглагол · облегчать
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эта сумка очень лёгкая.
Показать переводСкрыть перевод
This bag is very light.
Она выбрала лёгкую ткань для летнего платья.
Показать переводСкрыть перевод
She chose a light fabric for the summer dress.
Близкие слова и различия: light
Разбор похожих слов
В чём разница между light, lightweight, featherlight и weightless
ENChoose a lightweight jacket for traveling.
Показать переводСкрыть перевод
Выберите лёгкую (lightweight) куртку для путешествий.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
featherlight
лёгкий как пёрышко
B2редко встречается
ENThe new phone feels featherlight in my hand.
Показать переводСкрыть перевод
Новый телефон в руке кажется очень лёгким (featherlight).
W
🇬🇧английский
weightless
невесомый, совсем без веса
B2редко встречается
ENAstronauts feel weightless in orbit.
Показать переводСкрыть перевод
Астронавты чувствуют невесомость (weightless) на орбите.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
light относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для light
Вопросы по слову
Как запомнить light надолго?
Добавьте light (лёгкий) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит light?
обладающий небольшим весом, легко поднимается
Как перевести light на русский?
Light на русский переводится как «лёгкий».
Как произносится light?
light произносится как [laɪt], по-русски примерно «лайт».
Как написать light русскими буквами?
Примерно «лайт»; точнее произношение передаёт транскрипция [laɪt].
Как использовать light в предложении?
Эта сумка очень лёгкая. Перевод: This bag is very light.
light относится к теме Прилагательные?
Да, light (лёгкий) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.