Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Traffic

Перевод traffic

дорожное движение

Значение traffic

English

the cars and other vehicles moving on roads

Русский

поток транспортных средств на дороге в определённый момент

traffic

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtræfɪk/
по-русски примерно: «трэ́фик» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtræfɪk/
по-русски примерно: «трэ́фик» · ударение на первый слог

Множественное число traffic

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Traffic или transport?

transport

transport = транспорт, перевозки

Не говори a lot of transport on the road. Машины на дороге — traffic: There's a lot of traffic.

Public transport is cheap in this city.

Общественный транспорт в этом городе дешёвый.

There is less traffic on Sundays.

По воскресеньям движение меньше.

Road movement или The traffic is heavy today.?

The traffic is heavy today.

traffic = дорожное движение

Не говори road movement. Машины на дорогах — traffic: The traffic is heavy today.

Let's leave early, the traffic is heavy today.

Давай выедем пораньше, сегодня сильное движение.

A big traffic или There was heavy traffic.?

There was heavy traffic.

heavy traffic = сильное движение

Не говори a big traffic. traffic неисчисляемое: There was heavy traffic, a lot of traffic.

There was heavy traffic on the way home.

По дороге домой было сильное движение.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом traffic

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Пробки

Traffic jams
traffic jam
пробка

A traffic jam near the bridge delayed the delivery van.

Из-за пробки возле моста фургон с доставкой задержался.

stuck in traffic
в пробке

We're stuck in traffic, so please start the meeting without us.

Мы застряли в пробке, поэтому начинайте совещание без нас.

  • heavy trafficплотное движение
  • traffic congestionдорожные заторы

Правила и светофоры

Rules and lights
traffic lights
светофор

Turn left at the second set of traffic lights.

На втором светофоре поверни налево.

traffic rules
правила дорожного движения

Kids learn basic traffic rules at school.

Дети изучают основные правила дорожного движения в школе.

  • oncoming trafficвстречный поток машин

Поток, шум, аварии

Flow, noise and accidents
traffic accident
дорожно-транспортное происшествие

A traffic accident blocked the highway for an hour.

Дорожно-транспортное происшествие на час перекрыло шоссе.

traffic noise
шум дорожного движения

We can't sleep with the windows open because of traffic noise.

Мы не можем спать с открытыми окнами из-за шума дорожного движения.

  • traffic flowтранспортный поток

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В центре города дорожное движение медленное.

    Показать переводСкрыть перевод

    Traffic is slow in the city centre.

  2. Сегодня утром очень плотное дорожное движение.

    Показать переводСкрыть перевод

    The traffic is heavy this morning.

Близкие слова и различия: traffic

Разбор похожих слов

В чём разница между traffic, road traffic и congestion

R
🇬🇧английский
road traffic

То же, уточняет: на дорогах.

A2часто встречается

ENRoad traffic is the main source of noise here.

Показать переводСкрыть перевод

Дорожное движение здесь главный источник шума.

C
🇬🇧английский
congestion

Перегруженность дорог, пробки; формальнее.

B1часто встречается

ENCity centre congestion has increased in recent years.

Показать переводСкрыть перевод

Перегруженность дорог в центре города увеличилась за последние годы.

Учить по теме

Похожие слова и списки для traffic

Дорожное движение по-китайски — 交通 (jiāotōng): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Что значит traffic?

поток транспортных средств на дороге в определённый момент

Как перевести traffic на русский?

Traffic на русский переводится как «дорожное движение».

Как произносится traffic?

traffic произносится как [ˈtræfɪk], по-русски примерно «трэфик».

Как написать traffic русскими буквами?

Примерно «трэфик»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtræfɪk].

Как использовать traffic в предложении?

В центре города дорожное движение медленное. Перевод: Traffic is slow in the city centre.

traffic относится к теме Транспорт?

Да, traffic (дорожное движение) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

traffic относится к теме Путешествия и отдых?

Да, traffic (дорожное движение) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies