первый круг
The runners were still together after the first lap.
После первого круга бегуны всё ещё держались вместе.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается
Lap
Перевод lap
круг
Значение lap
English
one complete circuit of a track
Русский
Один полный пробег по стадиону или трассе.
Транскрипция и произношение
британский английский
/læp/
по-русски примерно: «лэп»
американский английский
/læp/
по-русски примерно: «лэп»
Другие значения lap
Фразовые глаголы с lap
Ловушки и частые ошибки
Lap или circle?
circle
circle = круг как фигура, не круг дистанции
Не говори «run five circles». Круги по стадиону — run five laps.
Draw a circle on the paper.
Нарисуй на бумаге круг.
Only one lap is left until the finish.
До финиша остался всего один круг.
Сочетания и примеры со словом lap
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Этапы гонки
Race stagesthe opening lap
стартовый круг
Two cars collided on the opening lap.
На стартовом круге столкнулись две машины.
Темп и результаты
Pace and timingthe fastest lap
самый быстрый круг
His fastest lap was almost a second quicker than mine.
Его самый быстрый круг был почти на секунду быстрее моего.
a lap time
время прохождения круга
We measured her lap time with a stopwatch.
Мы измерили её время прохождения круга секундомером.
- a fast lapбыстрый круг
- a slow lapмедленный круг
- a lap recordрекорд круга
- a timed lapкруг с замером времени
Прохождение круга
Completing a lapcount the laps
считать круги
Please count the laps while I run.
Пожалуйста, считай круги, пока я бегаю.
круг почёта
The winner drove a victory lap around the circuit.
Победитель проехал круг почёта по трассе.
- run a lapпробежать круг
- complete a lapзавершить круг
- start a new lapначать новый круг
Количество кругов и отставание
Laps remaining and race positionостался один круг
The bell rang with one lap to go.
Когда до финиша оставался один круг, прозвенел колокол.
осталось пять кругов
There were five laps remaining when it started raining.
Когда начался дождь, оставалось пять кругов.
Примеры предложений с lap
- 1
She took the lead on the final lap.
Она вышла вперёд на последнем круге.
- 2
His qualifying lap was faster than anyone expected.
Его квалификационный круг оказался быстрее, чем кто-либо ожидал.
- 3
The driver set a new lap record.
Гонщик установил новый рекорд круга.
- 4
The rain made every lap slower.
Из-за дождя прохождение каждого круга занимало больше времени.
- 5
After two fast laps, I slowed down to catch my breath.
После двух быстрых кругов я замедлился, чтобы отдышаться.
- 6
He completed three laps of the track.
Он завершил три круга по дорожке.
- 7
She led for three laps before another runner passed her.
Она лидировала три круга, прежде чем её обогнала другая бегунья.
- 8
By the end of the race, he was a lap ahead of us.
К концу гонки он опережал нас на круг.
- 9
A puncture left the driver a lap behind.
Из-за прокола шины гонщик отстал на круг.
- 10
On the second lap, I realised I had started too fast.
На втором круге я понял, что начал слишком быстро.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она пробежала десять кругов по дорожке.
Показать переводСкрыть перевод
She ran ten laps around the track.
На последнем круге он лидирует.
Показать переводСкрыть перевод
He is in the lead on the last lap.
Близкие слова и различия: lap
Разбор похожих слов
В чём разница между lap и length
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
length
Один проход бассейна от края до края.
часто встречается
ENI swim thirty lengths every morning.
Показать переводСкрыть перевод
Каждое утро я проплываю бассейн тридцать раз.
Учить по теме
lap относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для lap
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит lap?
Один полный пробег по стадиону или трассе.
Как перевести lap на русский?
Lap на русский переводится как «круг».
Как произносится lap?
lap произносится как [læp], по-русски примерно «лэп».
Как написать lap русскими буквами?
Примерно «лэп»; точнее произношение передаёт транскрипция [læp].
Как использовать lap в предложении?
Она пробежала десять кругов по дорожке. Перевод: She ran ten laps around the track.
lap относится к теме Отдых на природе?
Да, lap (круг) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
lap относится к теме Хобби и интересы?
Да, lap (круг) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.