футбольный матч
We watched a football match at the stadium on Saturday.
В субботу мы смотрели футбольный матч на стадионе.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается
Match
Перевод match
матч
Значение match
English
a sports event where two teams or players play against each other
Русский
Спортивная игра между двумя командами или игроками.
Транскрипция и произношение
британский английский
/mætʃ/
по-русски примерно: «мэч»
американский английский
/mætʃ/
по-русски примерно: «мэч»
Другие значения match
Множественное число match
match→matches
Сочетания и примеры со словом match
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
34 сочетания
Виды спорта
Sportsтеннисный матч
The tennis match lasted almost four hours.
Теннисный матч длился почти четыре часа.
- a cricket matchматч по крикету
- a rugby matchматч по регби
- a volleyball matchволейбольный матч
- a boxing matchбоксёрский поединок
В соревновании
In a competitiona home match
домашний матч
Our next home match is on Saturday.
Наш следующий домашний матч в субботу.
товарищеский матч
They arranged a friendly match before the season began.
Они организовали товарищеский матч до начала сезона.
- an away matchвыездной матч
- a qualifying matchотборочный матч
- the opening matchматч открытия
- the return matchответный матч
Результат матча
Match resultsa close match
упорный матч
It was a close match until the final minute.
До последней минуты в матче шла равная борьба.
- win a matchвыиграть матч
- lose a matchпроиграть матч
- draw a matchсыграть матч вничью
- the match resultрезультат матча
- an unbeaten run of matchesсерия матчей без поражений
Проведение матча
Arranging and running a matchДля зрителя
Watching a matchmatch highlights
лучшие моменты матча
You can watch the match highlights after the final whistle.
После финального свистка можно посмотреть лучшие моменты матча.
broadcast the match
транслировать матч
The channel will broadcast the match live.
Канал будет транслировать матч в прямом эфире.
- watch a matchсмотреть матч
- attend a matchпойти на матч
- match ticketsбилеты на матч
- a live matchматч в прямом эфире
В ходе игры
During playplayer of the match
лучший игрок матча
The goalkeeper was named player of the match.
Вратаря признали лучшим игроком матча.
Примеры предложений с match
- 1
Rain interrupted the cricket match twice.
Дождь дважды прерывал матч по крикету.
- 2
She won her first boxing match last month.
В прошлом месяце она выиграла свой первый боксёрский поединок.
- 3
The qualifying match will be played next week.
Отборочный матч состоится на следующей неделе.
- 4
They won the match by a single point.
Они выиграли матч с преимуществом в одно очко.
- 5
The teams drew the match one-all.
Команды сыграли вничью — 1:1.
- 6
The defeat ended their unbeaten run of twelve matches.
Поражение прервало их серию из двенадцати матчей без проигрышей.
- 7
The match was postponed because the pitch was flooded.
Матч перенесли, потому что поле затопило.
- 8
Play stopped for an hour before the match resumed.
Игра остановилась на час, а затем матч возобновился.
- 9
Who will referee the match tomorrow?
Кто будет судить завтрашний матч?
- 10
I could not attend the match, so I watched it online.
Я не смог пойти на матч, поэтому посмотрел его онлайн.
- 11
She saved two match points before winning the final set.
Она отыграла два матчбола, а затем выиграла последний сет.
- 12
The score changed twice during the match.
Во время матча счёт изменился дважды.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы смотрели матч по телевизору.
Показать переводСкрыть перевод
We watched the match on TV.
Кто выиграл теннисный матч?
Показать переводСкрыть перевод
Who won the tennis match?
Близкие слова и различия: match
Разбор похожих слов
В чём разница между match, game и competition
ENAre you going to the game on Saturday?
Показать переводСкрыть перевод
Ты пойдёшь на игру в субботу?
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
competition
Соревнование целиком, из многих матчей.
очень часто встречается
ENForty teams took part in the competition.
Показать переводСкрыть перевод
В соревновании участвовали сорок команд.
Учить по теме
match относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для match
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить match надолго?
Добавьте match (матч) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит match?
Спортивная игра между двумя командами или игроками.
Как перевести match на русский?
Match на русский переводится как «матч».
Как произносится match?
match произносится как [mætʃ], по-русски примерно «мэч».
Как написать match русскими буквами?
Примерно «мэч»; точнее произношение передаёт транскрипция [mætʃ].
Как использовать match в предложении?
Мы смотрели матч по телевизору. Перевод: We watched the match on TV.
match относится к теме Хобби и интересы?
Да, match (матч) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
match относится к теме Путешествия и отдых?
Да, match (матч) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.