lose to a beginner
проиграть новичку
They were disappointed to lose to a beginner.
Они были разочарованы тем, что проиграли новичку.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается
Lose
Перевод lose
проигрывать
Значение lose
English
not to win a game, match or competition
Русский
Не победить в игре, матче или споре.
Транскрипция и произношение
британский английский
/luːz/
по-русски примерно: «луз»
американский английский
/luz/
по-русски примерно: «луз»
Другие значения lose
Формы глагола lose
lose—lost—lost
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | lost |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | lost |
| Он / она / оно (3-е лицо) | loses |
| Форма на -ing | losing |
lose пишется с одной o, не путать с loose «свободный»
Ловушки и частые ошибки
Lose him или lose to him?
lose to him
lose to someone = проиграть кому-то
Не говори «I lost him». Проиграл кому-то — I lost to him; lost him — «потерял его».
I didn't want to lose to him again.
Я не хотел снова проиграть ему.
Сочетания и примеры со словом lose
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
35 сочетаний
Виды соревнований
Kinds of contestsСчёт и разница
Scores and marginsКому проигрывают
OpponentsЭтапы и серии
Stages and sequenceslose at home
проиграть дома
We rarely lose at home.
Мы редко проигрываем дома.
Как переживают поражение
Responses to defeatНе только спорт
Beyond sportПримеры предложений с lose
- 1
We lost the match by one goal.
Мы проиграли матч с разницей в один гол.
- 2
She lost the final but was proud of reaching it.
Она проиграла финал, но гордилась тем, что до него дошла.
- 3
Nobody expected them to lose the tournament.
Никто не ожидал, что они проиграют турнир.
- 4
Our team lost by one point.
Наша команда проиграла с разницей в одно очко.
- 5
They lost three to one in yesterday's game.
Во вчерашней игре они проиграли один — три.
- 6
The visitors lost on penalties after a goalless draw.
После ничьей без голов гости проиграли по пенальти.
- 7
We lost in extra time, not during the regular ninety minutes.
Мы проиграли в дополнительное время, а не в основные девяносто минут.
- 8
I lost at chess to my younger sister.
Я проиграл в шахматы своей младшей сестре.
- 9
There is no shame in losing to a stronger team.
Нет ничего постыдного в том, чтобы проиграть более сильной команде.
- 10
She lost in the first round and went home early.
Она проиграла в первом раунде и рано уехала домой.
- 11
The club has lost three games in a row.
Клуб проиграл три игры подряд.
- 12
He hates losing but always congratulates the winner.
Он ненавидит проигрывать, но всегда поздравляет победителя.
- 13
The candidate lost the election by a small margin.
Кандидат проиграл выборы с небольшим отрывом.
- 14
The company lost the court case.
Компания проиграла дело в суде.
- 15
I lost a bet and had to buy everyone lunch.
Я проиграл пари и должен был купить всем обед.
- 16
She knew she had lost the argument.
Она поняла, что проиграла спор.
Проверьте себя: сочетания с lose
Выберите слово, которое сочетается правильно. Подсказка — перевод под фразой.
Однокоренные слова lose
- loserсуществительное · проигравший
- lossсуществительное · проигрыш, поражение
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Наша команда проиграла игру.
Показать переводСкрыть перевод
Our team lost the game.
Я всегда проигрываю в шахматы.
Показать переводСкрыть перевод
I always lose at chess.
Близкие слова и различия: lose
Разбор похожих слов
В чём разница между lose, be defeated и fail
B
🇬🇧английский
be defeated
Потерпеть поражение — книжнее, чем lose.
часто встречается
ENThe army was defeated in a single day.
Показать переводСкрыть перевод
Армия потерпела поражение за один день.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
fail
Провалить экзамен или попытку; lose — в игре или споре.
очень часто встречается
ENHe failed his driving test twice.
Показать переводСкрыть перевод
Он дважды провалил экзамен по вождению.
Учить по теме
lose относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для lose
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить lose надолго?
Добавьте lose (проигрывать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит lose?
Не победить в игре, матче или споре.
Как перевести lose на русский?
Lose на русский переводится как «проигрывать».
Как произносится lose?
lose произносится как [luːz], по-русски примерно «луз».
Как написать lose русскими буквами?
Примерно «луз»; точнее произношение передаёт транскрипция [luːz].
Как использовать lose в предложении?
Наша команда проиграла игру. Перевод: Our team lost the game.
lose относится к теме Хобби и интересы?
Да, lose (проигрывать) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
lose относится к теме Путешествия и отдых?
Да, lose (проигрывать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.