Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US

Upload

Перевод upload

загружать

Значение upload

English

send files online

Русский

передавать файлы с устройства на сервер в интернете

upload

Транскрипция и произношение

британский английский
/ʌpˈləʊd/
по-русски примерно: «апло́уд» · ударение на второй слог
американский английский
/ʌpˈloʊd/
по-русски примерно: «апло́уд» · ударение на второй слог

Другие значения upload

Формы глагола upload

upload—uploaded—uploaded

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)uploaded
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)uploaded
Он / она / оно (3-е лицо)uploads
Форма на -inguploading

Ловушки и частые ошибки

Upload или load?

load — загружать программу, страницу, груз

Не путай. Загрузить файл в сеть — upload, загрузить страницу или грузовик — load.

The page is loading slowly.

Страница медленно загружается.

I uploaded the photos to the website.

Я загрузила фотографии на сайт.

Upload или download?

download

download = скачивать из интернета к себе

Не говори download, если отправляешь файл в сеть. Отправляешь на сайт — upload, скачиваешь к себе — download.

Download the app to your phone.

Скачай приложение на телефон.

Upload your photo to your profile.

Загрузи фото в свой профиль.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом upload

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Выложить в сеть

Posting online
upload a photo
загрузить фото

I uploaded a photo of the finished shelf.

Я загрузила фото готовой полки.

upload a video
загрузить видео

She uploads a video after each rehearsal.

Она загружает видео после каждой репетиции.

  • upload a profile pictureзагрузить фото профиля

Файлы и документы

Files and documents
upload a file
загрузить файл

I tried to upload a file, but it was too large.

Я попыталась загрузить файл, но он оказался слишком большим.

upload documents
загрузить документы

You can upload documents from your phone.

Можно загрузить документы с телефона.

  • upload to the cloudзагрузить в облако

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Загрузите своё задание до полуночи.

    Показать переводСкрыть перевод

    Upload your assignment before midnight.

  2. Я загружу файлы проекта завтра.

    Показать переводСкрыть перевод

    I'll upload my project files tomorrow.

Близкие слова и различия: upload

Разбор похожих слов

В чём разница между upload, post, submit, attach, share и send

🇬🇧английский

опубликовать в соцсетях — не только передать

B1очень часто встречается

ENShe posted the video on Facebook after she uploaded it.

Показать переводСкрыть перевод

Она опубликовала видео в Facebook после того, как загрузила его.

🇬🇧английский

сдать работу или форму на проверку

B1часто встречается

ENSubmit your assignment by uploading it to the course portal.

Показать переводСкрыть перевод

Отправьте вашу работу на проверку, загрузив её в портал курса.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

прикрепить к письму

B1часто встречается

ENAttach the document to your email before you send it.

Показать переводСкрыть перевод

Прикрепите документ к письму перед отправкой.

🇬🇧английский

поделиться — дать доступ другим

B1очень часто встречается

ENShare the document by uploading it to the team folder and giving them access.

Показать переводСкрыть перевод

Поделитесь документом: загрузите его в общую папку и дайте доступ команде.

🇬🇧английский

отправить — общий глагол

B1очень часто встречается

ENSend me the file after you upload it to the cloud.

Показать переводСкрыть перевод

Отправь мне файл после того, как загрузишь его в облако.

Учить по теме

Похожие слова и списки для upload

Вопросы по слову

разница upload и post: в чем разница?

upload (загружать) сравнивается с post и submit на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит upload?

передавать файлы с устройства на сервер в интернете

Как перевести upload на русский?

Upload на русский переводится как «загружать».

Как произносится upload?

upload произносится как [ʌpˈləʊd], по-русски примерно «аплоуд».

Как написать upload русскими буквами?

Примерно «аплоуд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ʌpˈləʊd].

Как использовать upload в предложении?

Загрузите своё задание до полуночи. Перевод: Upload your assignment before midnight.

upload относится к теме Websites and Apps?

Да, upload (загружать) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

upload относится к теме Онлайн-обучение?

Да, upload (загружать) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies