с трудом поддаваться лечению
This illness can be difficult to treat.
Это заболевание бывает трудно лечить.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается
Treat
Перевод treat
лечить
Значение treat
English
to give medical care to someone who is ill or hurt
Русский
Помогать больному выздороветь с помощью лекарств или процедур.
Транскрипция и произношение
британский английский
/triːt/
по-русски примерно: «трит»
американский английский
/trit/
по-русски примерно: «трит»
Другие значения treat
Существительное
лакомство (treat)
небольшой вкусный кусочек еды для домашних животных
She gives the dog a treat.
Она даёт собаке лакомство.
Глагол
относиться (treat)
Вести себя с кем-то определённым образом, хорошо или плохо.
He treats his staff very well.
Он очень хорошо относится к своим сотрудникам.
Глагол
угощать (treat)
Платить за чужую еду или напиток в подарок.
Let me treat you to lunch.
Давай я угощу тебя обедом.
Формы глагола treat
treat—treated—treated
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | treated |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | treated |
| Он / она / оно (3-е лицо) | treats |
| Форма на -ing | treating |
Ловушки и частые ошибки
Treat или cure?
cure
cure = вылечить до конца, а не лечить
Не говори The doctor cured me for a week. Если речь о процессе лечения — treat: He treated me for a week.
This medicine can cure the infection.
Это лекарство может вылечить инфекцию.
They treated him for months, but he's still ill.
Его лечили месяцами, но он всё ещё болен.
Сочетания и примеры со словом treat
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Болезни и повреждения
Conditions and injuries- treat an infectionлечить инфекцию
- treat a woundлечить рану
- treat a burnлечить ожог
- treat a broken boneлечить перелом
- treat an allergyлечить аллергию
- treat depressionлечить депрессию
- treat a skin conditionлечить кожное заболевание
- treat the underlying causeлечить причину заболевания
- treat a chronic illnessлечить хроническое заболевание
Пациенты и место лечения
Patients and treatment settingsМетоды и ход лечения
Treatment methods and progress- treat with medicationлечить лекарствами
- treat with antibioticsлечить антибиотиками
- treat with surgeryлечить хирургически
- treat with physiotherapyлечить физиотерапией
- treat successfullyуспешно лечить
- treat earlyлечить на ранней стадии
- treat promptlyлечить без промедления
- be treated in intensive careпроходить лечение в реанимации
Примеры предложений с treat
- 1
The doctor treated the wound before applying a bandage.
Врач обработал рану перед тем, как наложить повязку.
- 2
She specialises in treating allergies.
Она специализируется на лечении аллергии.
- 3
They are developing a new way to treat this disease.
Они разрабатывают новый способ лечения этого заболевания.
- 4
The clinic treats depression as well as anxiety.
В клинике лечат как депрессию, так и тревожные расстройства.
- 5
This department treats a wide range of skin conditions.
В этом отделении лечат самые разные кожные заболевания.
- 6
Treating a chronic illness can require regular follow-up appointments.
При лечении хронического заболевания могут потребоваться регулярные контрольные приёмы.
- 7
Who is treating your father?
Кто лечит вашего отца?
- 8
She has been treated by the same specialist for years.
Она много лет лечится у одного и того же специалиста.
- 9
The team treated injured people at the scene.
Бригада оказала медицинскую помощь пострадавшим на месте происшествия.
- 10
The clinic treats sick children from nearby villages.
В клинике лечат больных детей из соседних деревень.
- 11
She is being treated for asthma at the local hospital.
Она проходит лечение от астмы в местной больнице.
- 12
Some patients can be treated at home instead of staying in hospital.
Некоторых пациентов можно лечить дома вместо госпитализации.
- 13
The infection was treated with antibiotics.
Инфекцию лечили антибиотиками.
- 14
Her condition was successfully treated with surgery.
Её заболевание удалось вылечить хирургическим путём.
- 15
Can this condition be treated with medication alone?
Можно ли лечить это заболевание только лекарствами?
- 16
After the operation, she was treated in intensive care for two days.
После операции она два дня проходила лечение в реанимации.
- 17
The doctor said the infection needed to be treated promptly.
Врач сказал, что лечение инфекции нужно начать без промедления.
Однокоренные слова treat
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Врач лечил её от боли в горле.
Показать переводСкрыть перевод
The doctor treated her for a sore throat.
Эту болезнь легко лечить.
Показать переводСкрыть перевод
This illness is easy to treat.
Близкие слова и различия: treat
Разбор похожих слов
В чём разница между treat и heal
Для продвинутых: слова шире по смыслу
H
🇬🇧английский
heal
Заживлять — о ранах и теле; часто само по себе.
часто встречается
ENThe cut on my finger healed quickly.
Показать переводСкрыть перевод
Порез на пальце быстро зажил.
Учить по теме
treat относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для treat
Вопросы по слову
Что значит treat?
Помогать больному выздороветь с помощью лекарств или процедур.
Как перевести treat на русский?
Treat на русский переводится как «лечить».
Как произносится treat?
treat произносится как [triːt], по-русски примерно «трит».
Как написать treat русскими буквами?
Примерно «трит»; точнее произношение передаёт транскрипция [triːt].
Как использовать treat в предложении?
Врач лечил её от боли в горле. Перевод: The doctor treated her for a sore throat.
treat относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, treat (лечить) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
treat относится к теме Здоровье и тело?
Да, treat (лечить) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.