stand still
стоять не двигаясь
Please stand still while I take your photo.
Пожалуйста, стой не двигаясь, пока я тебя фотографирую.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Stand
Перевод stand
стоять
Значение stand
English
be on your feet
Русский
находиться на ногах, не сидеть и не лежать
Транскрипция и произношение
британский английский
/stænd/
по-русски примерно: «стэнд»
американский английский
/stænd/
по-русски примерно: «стэнд»
Другие значения stand
Фразовые глаголы с stand
Формы глагола stand
stand—stood—stood
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | stood |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | stood |
| Он / она / оно (3-е лицо) | stands |
| Форма на -ing | standing |
Ловушки и частые ошибки
Stand или stand up?
stand up
stand up = встать с места
Не путай. Встать с места — stand up или get up: I stood up from the chair. Просто стоять на ногах — stand.
Please stand up when the teacher comes in.
Пожалуйста, вставайте, когда входит учитель.
We stood in line for an hour.
Мы стояли в очереди целый час.
Stand или be?
be
be = быть, находиться где-то
Не путай. Машина «стоит» у дома — The car is outside или is parked outside. Стоять на ногах — о людях.
The cup is on the table.
Чашка на столе.
A tall man stood at the bus stop.
На остановке стоял высокий мужчина.
Сочетания и примеры со словом stand
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Как стоять
How you standstand on tiptoe
встать на цыпочки
The little boy had to stand on tiptoe to see.
Мальчику пришлось встать на цыпочки, чтобы увидеть.
Встать и отойти
Getting up and moving asidestand up
встать
Everyone stood up when the judge entered.
Когда вошла судья, все встали.
stand aside
посторониться
Please stand aside and let the stretcher through.
Пожалуйста, посторонитесь и пропустите носилки.
- stand backотойти назад
Стоять долго и вместе
Standing long and togetherstand in line
стоять в очереди
We stood in line for an hour to buy tickets.
Мы час стояли в очереди за билетами.
стоять плечом к плечу
On the crowded train, we stood shoulder to shoulder.
В переполненном поезде мы стояли плечом к плечу.
- stand for hoursчасами стоять
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Нам пришлось стоять весь концерт.
Показать переводСкрыть перевод
We had to stand for the whole concert.
Пожалуйста, стой рядом с дверью.
Показать переводСкрыть перевод
Please stand next to the door.
Близкие слова и различия: stand
Разбор похожих слов
В чём разница между stand, be on your feet, get up, rise и be upright
B
🇬🇧английский
be on your feet
стоять на ногах — описательно, долго
часто встречается
ENI've been on my feet all day.
Показать переводСкрыть перевод
Я весь день на ногах.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
get up
встать — начать стоять
очень часто встречается
ENHe got up and opened the window.
Показать переводСкрыть перевод
Он встал и открыл окно.
ENShe rose from her chair.
Показать переводСкрыть перевод
Она поднялась со стула.
B
🇬🇧английский
be upright
стоять прямо, вертикально
A1редко встречается
ENKeep your back upright.
Показать переводСкрыть перевод
Держите спину прямо.
Похожие слова и списки для stand
Стоять по-китайски — 站 (zhàn): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Как запомнить stand надолго?
Добавьте stand (стоять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит stand?
находиться на ногах, не сидеть и не лежать
Как перевести stand на русский?
Stand на русский переводится как «стоять».
Как произносится stand?
stand произносится как [stænd], по-русски примерно «стэнд».
Как написать stand русскими буквами?
Примерно «стэнд»; точнее произношение передаёт транскрипция [stænd].
Как использовать stand в предложении?
Нам пришлось стоять весь концерт. Перевод: We had to stand for the whole concert.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.