Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A1 · часто встречается · UK/US

Stand up

Перевод stand up

встать

Значение stand up

English

to rise to a standing position

Русский

подняться на ноги

stand up

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌstænd ˈʌp/
по-русски примерно: «стэнд а́п»
американский английский
/ˌstænd ˈʌp/
по-русски примерно: «стэнд а́п»

Формы глагола stand up

stand up—stood up—stood up

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)stood up
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)stood up
Он / она / оно (3-е лицо)stands up
Форма на -ingstanding up

Сочетания и примеры со словом stand up

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Как встают

Rising to your feet
stand up straight
встать прямо

Stand up straight so I can measure your height.

Встань прямо, чтобы я мог измерить твой рост.

stand up without help
встать без посторонней помощи

The toddler can now stand up without help.

Малыш теперь может вставать без помощи.

Где встают

Getting up from a seat
  • stand up from a chairвстать со стула
  • stand up from the floorвстать с пола
  • stand up in classвстать на уроке
  • stand up on the busвстать в автобусе
  • stand up in the audienceвстать со своего места в зале

Зачем встают

Reasons to stand
stand up to speak
встать, чтобы выступить

When you stand up to speak, wait for the microphone.

Когда встанете для выступления, дождитесь микрофона.

  • stand up to leaveвстать, чтобы уйти
  • stand up to greet someoneвстать, чтобы кого-то поприветствовать
  • stand up and clapвстать и зааплодировать
  • ask everyone to stand upпопросить всех встать
  • stand up and stretchвстать и потянуться

Примеры предложений с stand up

  1. 1

    He stood up slowly and put his jacket on.

    Он медленно встал и надел куртку.

  2. 2

    He stood up so suddenly that his chair fell over.

    Он встал так резко, что его стул опрокинулся.

  3. 3

    I stood up from my chair to open the door.

    Я встал со стула, чтобы открыть дверь.

  4. 4

    After the film ended, we stood up from the sofa.

    Когда фильм закончился, мы встали с дивана.

  5. 5

    We stood up from the floor after sorting the photographs.

    Разобрав фотографии, мы встали с пола.

  6. 6

    Everyone stood up in class when the head teacher arrived.

    Когда пришёл директор, все в классе встали.

  7. 7

    I stood up on the bus to let another passenger sit down.

    Я встал в автобусе, чтобы уступить место другому пассажиру.

  8. 8

    A woman stood up in the audience to ask a question.

    В зале со своего места встала женщина, чтобы задать вопрос.

  9. 9

    The chair asked everyone to stand up for a moment.

    Председатель попросил всех ненадолго встать.

  10. 10

    She stood up to greet her former teacher.

    Она встала, чтобы поприветствовать свою бывшую учительницу.

  11. 11

    After an hour at the computer, he stood up and stretched.

    После часа за компьютером он встал и потянулся.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Встань, когда назовут твое имя.

    Показать переводСкрыть перевод

    Stand up when your name is called.

  2. Все встали, чтобы поаплодировать.

    Показать переводСкрыть перевод

    Everyone stood up to applaud.

Близкие слова и различия: stand up

Разбор похожих слов

В чём разница между stand up, get up, rise и stand

get up
🇬🇧английский

Встать с места или с постели; шире.

очень часто встречается

ENI get up at seven every day.

Показать переводСкрыть перевод

Я встаю каждый день в семь.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
rise

Книжное и официальное «встать».

редко встречается

ENPlease rise for the judge.

Показать переводСкрыть перевод

Прошу встать, суд идёт.

S
🇬🇧английский
stand

Стоять — состояние, а не движение вверх.

очень часто встречается

ENWe stood in the queue for an hour.

Показать переводСкрыть перевод

Мы стояли в очереди час.

Учить по теме

stand up относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для stand up

Вопросы по слову

Как запомнить stand up надолго?

Добавьте stand up (встать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит stand up?

подняться на ноги

Как перевести stand up на русский?

Stand up на русский переводится как «встать».

Как произносится stand up?

stand up произносится как [ˌstænd ˈʌp], по-русски примерно «стэнд ап».

Как написать stand up русскими буквами?

Примерно «стэнд ап»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌstænd ˈʌp].

Как использовать stand up в предложении?

Встань, когда назовут твое имя. Перевод: Stand up when your name is called.

stand up относится к теме Домашние дела?

Да, stand up (встать) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

stand up относится к теме Фразовые глаголы?

Да, stand up (встать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies