spouse and children
супруг и дети
The company covers health insurance for employees, their spouses and children.
Компания оплачивает медицинскую страховку сотрудникам, их супругам и детям.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US
Spouse
Перевод spouse
супруг
Значение spouse
English
married partner
Русский
муж или жена
Транскрипция и произношение
британский английский
/spaʊs/
по-русски примерно: «спаус»
американский английский
/spaʊs/
по-русски примерно: «спаус»
Множественное число spouse
spouse→spouses
Ловушки и частые ошибки
My civil husband или my partner?
my partner
my partner = гражданский муж
Не говори «civil husband». Гражданский муж (живёте без росписи) — my partner; civil marriage — это брак в загсе.
My partner and I live together.
Мы с моим гражданским мужем живём вместе.
Сочетания и примеры со словом spouse
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Супруги
Married partnersyour spouse
ваш супруг
You can add your spouse to the gym membership for a small fee.
Вы можете добавить вашего супруга в абонемент спортзала за небольшую доплату.
- surviving spouseовдовевший супруг
- spouse or partnerсупруг или партнёр
В документах
In formsspouse's name
имя супруга
Write your spouse's name on the second line of the form.
Впишите имя супруга во вторую строку анкеты.
former spouse
бывший супруг
Some people stay good friends with a former spouse.
Некоторые люди остаются хорошими друзьями с бывшим супругом.
- spouse's incomeдоход супруга
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, приходите с супругом.
Показать переводСкрыть перевод
Please bring your spouse.
Мы с супругом любим одну и ту же музыку.
Показать переводСкрыть перевод
My spouse and I share the same taste in music.
Близкие слова и различия: spouse
Разбор похожих слов
В чём разница между spouse, husband, wife, partner, significant other, life partner и civil partner
ENHer husband works in London.
Показать переводСкрыть перевод
Её муж работает в Лондоне.
ENHis wife is a doctor.
Показать переводСкрыть перевод
Его жена — врач.
ENI'm going on holiday with my partner.
Показать переводСкрыть перевод
Я еду в отпуск со своим партнёром.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
significant other
шутливо-нейтрально: вторая половинка
B2редко встречается
ENBring your significant other to the event if you like.
Показать переводСкрыть перевод
Приходите на мероприятие со своим спутником/спутницей, если хотите.
L
🇬🇧английский
life partner
долгие отношения, брак не обязателен
B2редко встречается
ENThey introduced each other as life partners.
Показать переводСкрыть перевод
Они представили друг друга как спутников жизни.
C
🇬🇧английский
civil partner
юридически: гражданское партнёрство
B2редко встречается
ENThey registered as civil partners last year.
Показать переводСкрыть перевод
Они зарегистрировали гражданское партнёрство в прошлом году.
Учить по теме
spouse относится к теме «Брак и романтические отношения →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для spouse
Вопросы по слову
Как использовать spouse в предложении?
Please bring your spouse. Перевод: Пожалуйста, приходите с супругом.
Что значит spouse?
муж или жена
Как перевести spouse на русский?
Spouse на русский переводится как «супруг».
Как произносится spouse?
spouse произносится как [spaʊs], по-русски примерно «спаус».
Как написать spouse русскими буквами?
Примерно «спаус»; точнее произношение передаёт транскрипция [spaʊs].
spouse относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, spouse (супруг) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
spouse относится к теме Члены семьи?
Да, spouse (супруг) можно учить в теме Члены семьи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.