you can rely on me
можешь на меня положиться
You can rely on me to pick up the kids today.
Можешь на меня положиться: сегодня я заберу детей.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Rely
Перевод rely
полагаться
Значение rely
English
to depend on someone or something
Русский
опираться на кого-то или что-то, рассчитывать на это
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈlaɪ/
по-русски примерно: «рила́й» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈlaɪ/
по-русски примерно: «рила́й» · ударение на второй слог
Формы глагола rely
rely—relied—relied
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | relied |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | relied |
| Он / она / оно (3-е лицо) | relies |
| Форма на -ing | relying |
Сочетания и примеры со словом rely
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Доверять людям
Trusting peopleполагаться друг на друга
We rely on each other when our shifts change.
Мы полагаемся друг на друга, когда меняется расписание смен.
- can't rely onнельзя полагаться на
Зависеть от чего-то
Depending on thingsсильно зависеть от
Our small bakery relies heavily on weekend visitors.
Наша маленькая пекарня сильно зависит от посетителей по выходным.
rely on public transportation
ездить на общественном транспорте
I rely on public transportation since selling my car.
После продажи машины я езжу на общественном транспорте.
- rely on tourismзависеть от туризма
Однокоренные слова rely
- reliableприлагательное · надёжный
- reliabilityсуществительное · надёжность
- unreliableприлагательное · ненадёжный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Ты можешь на меня положиться.
Показать переводСкрыть перевод
You can rely on me.
Я очень полагаюсь на свой телефон.
Показать переводСкрыть перевод
I rely on my phone a lot.
Близкие слова и различия: rely
Разбор похожих слов
В чём разница между rely, depend, count on, trust и lean on
ENOur plans depend on the weather.
Показать переводСкрыть перевод
Наши планы зависят от погоды.
C
🇬🇧английский
count on
разговорное: рассчитывать на кого-то
часто встречается
ENYou can always count on your sister.
Показать переводСкрыть перевод
На сестру всегда можно рассчитывать.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
trust
доверять, без зависимости
очень часто встречается
ENI trust my doctor completely.
Показать переводСкрыть перевод
Я полностью доверяю своему врачу.
L
🇬🇧английский
lean on
опираться на кого-то в трудное время
редко встречается
ENShe leaned on her friends after the divorce.
Показать переводСкрыть перевод
После развода она опиралась на друзей.
Похожие слова и списки для rely
Вопросы по слову
Как запомнить rely надолго?
Добавьте rely (полагаться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит rely?
опираться на кого-то или что-то, рассчитывать на это
Как перевести rely на русский?
Rely на русский переводится как «полагаться».
Как произносится rely?
rely произносится как [rɪˈlaɪ], по-русски примерно «рилай».
Как написать rely русскими буквами?
Примерно «рилай»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈlaɪ].
Как использовать rely в предложении?
Ты можешь на меня положиться. Перевод: You can rely on me.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.