I need help
мне нужна помощь
I need help carrying this wardrobe up the stairs.
Мне нужна помощь, чтобы поднять этот шкаф по лестнице.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Help
Перевод help
помощь
Значение help
English
support that you give someone to solve a problem
Русский
поддержка и содействие в решении проблемы
Транскрипция и произношение
британский английский
/help/
по-русски примерно: «хэлп»
американский английский
/help/
по-русски примерно: «хэлп»
Другие значения help
Множественное число help
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
favour — личное одолжение (британское написание).
Could you do me a favour and check this email before I send it?
Можешь оказать мне услугу и проверить это письмо, прежде чем я его отправлю?
favor — личное одолжение (американское написание).
Can you do me a favor and call me after the meeting?
Можешь оказать мне услугу и позвонить после встречи?
service
service — обслуживание, платная услуга или работа какой-то службы.
The hotel offers room service until midnight.
В отеле можно заказать еду в номер до полуночи.
help
help — помощь любого рода: словом, делом, советом, поддержкой.
I need help with this report.
Мне нужна помощь с этим отчётом.
I need a help или I need help?
I need help
I need help = мне нужна помощь; help неисчисляемое
Не говори «I need a help». Help неисчисляемое: I need help или I need some help.
I need help with my password.
Мне нужна помощь с паролем.
Сочетания и примеры со словом help
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Просить о помощи
Asking for helpask for help
просить о помощи
Don't be afraid to ask for help with the heavy boxes.
Не бойся просить о помощи с тяжёлыми коробками.
- Help!Помогите!
- get helpобратиться за помощью
- a cry for helpкрик о помощи
Какая бывает помощь
Help that is givenwith the help of
с помощью
With the help of a neighbor, we repaired the fence.
С помощью соседа мы починили забор.
be a great help
очень помочь
Your old stroller was a great help when the twins arrived.
Твоя старая коляска очень помогла нам, когда родились близнецы.
- financial helpфинансовая помощь
- be of little helpмало чем помочь
Однокоренные слова help
- helpfulприлагательное · полезный
- helplessприлагательное · беспомощный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Спасибо за вашу помощь с заказом.
Показать переводСкрыть перевод
Thank you for your help with the order.
Мы ценим вашу помощь сегодня.
Показать переводСкрыть перевод
We appreciate your help today.
Близкие слова и различия: help
Разбор похожих слов
В чём разница между help, assistance, aid, support и guidance
ENPlease contact customer service for assistance.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки за помощью.
ENThe charity provides aid to families in need.
Показать переводСкрыть перевод
Благотворительная организация оказывает помощь нуждающимся семьям.
S
🇬🇧английский
support
поддержка, долгая или моральная
A2очень часто встречается
ENShe gave me support when I was looking for a job.
Показать переводСкрыть перевод
Она поддержала меня, когда я искал работу.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
guidance
советы и наставления
A2часто встречается
ENThe teacher gave us guidance on how to write the essay.
Показать переводСкрыть перевод
Учитель дал нам рекомендации, как написать эссе.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
help относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для help
Помощь по-китайски — 帮助 (bāngzhù): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как начать говорить по-английски и преодолеть языковой барьер
Понимать английскую речь и говорить на английском — разные навыки. Можно узнавать слова в сериале, правильно выполнять упражнения и при этом теряться, когда собеседник задаёт прос…
Читать статьюПочему карточки не помогают учить английский и как это исправить
Карточки не помогают, когда ими пользуются как бесконечной лентой переводов. Если быстро нажимать ответы, добавлять слишком много новых слов и не смотреть примеры, карточки превра…
Читать статью
Вопросы по слову
Как произносится help?
help произносится как [help]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит help?
поддержка и содействие в решении проблемы
Как перевести help на русский?
Help на русский переводится как «помощь».
Как написать help русскими буквами?
Примерно «хэлп»; точнее произношение передаёт транскрипция [help].
Как использовать help в предложении?
Спасибо за вашу помощь с заказом. Перевод: Thank you for your help with the order.
help относится к теме Customer Communication?
Да, help (помощь) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
help относится к теме Английский для работы?
Да, help (помощь) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.