a reflection in the mirror
отражение в зеркале
I could see her reflection in the mirror behind the counter.
Я видел её отражение в зеркале за прилавком.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается
Reflection
Перевод reflection
отражение
Значение reflection
English
the image you see in a mirror or on water
Русский
изображение, которое видно в зеркале или на воде
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈflekʃn/
по-русски примерно: «рифлэ́кшн» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈflekʃən/
по-русски примерно: «рифлэ́кшэн» · ударение на второй слог
Другие значения reflection
Сочетания и примеры со словом reflection
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Зеркало, стекло и вода
Mirror, glass and waterВид отражения
How a reflection looksan upside-down reflection
перевёрнутое отражение
The mountain’s upside-down reflection filled the lake.
Перевёрнутое отражение горы заполняло озеро.
- a clear reflectionчёткое отражение
- a blurred reflectionразмытое отражение
- a distorted reflectionискажённое отражение
- a faint reflectionслабое отражение
- a shimmering reflectionмерцающее отражение
Смотреть и снимать
Looking and photographing- see your reflectionвидеть своё отражение
- look at your reflectionсмотреть на своё отражение
- catch sight of your reflectionзаметить своё отражение
- photograph a reflectionсфотографировать отражение
- admire your reflectionлюбоваться своим отражением
- recognize your reflectionузнать себя в отражении
Что отражается
Reflected imagesthe moon's reflection
отражение луны
The moon's reflection lay across the still water.
Луна отражалась в неподвижной воде.
a double reflection
двойное отражение
Two mirrors created a double reflection of the vase.
Два зеркала создали двойное отражение вазы.
- the reflection of the treesотражение деревьев
- the reflection of a faceотражение лица
- the reflection of the mountainsотражение гор
- ripples disturb the reflectionрябь нарушает отражение
Примеры предложений с reflection
- 1
He noticed his reflection in a shop window.
Он заметил своё отражение в витрине магазина.
- 2
A puddle showed the reflection of the red umbrella.
В луже было видно отражение красного зонта.
- 3
The reflection of her face appeared in the polished spoon.
В отполированной ложке появилось отражение её лица.
- 4
Ripples turned the boat's reflection into a blurred shape.
Рябь превратила отражение лодки в размытое пятно.
- 5
We laughed at our distorted reflections in the curved mirrors.
Мы смеялись над своими искажёнными отражениями в кривых зеркалах.
- 6
We watched the shimmering reflections of the streetlights.
Мы смотрели на мерцающие отражения уличных фонарей.
- 7
She checked her reflection before entering the interview room.
Прежде чем войти на собеседование, она взглянула на своё отражение.
- 8
Can you photograph the reflection without including the bridge itself?
Ты можешь сфотографировать отражение так, чтобы сам мост не попал в кадр?
- 9
The puppy barked because it didn't recognize its reflection.
Щенок лаял, потому что не узнавал себя в отражении.
- 10
She stopped to admire her reflection in the new coat.
Она остановилась, чтобы полюбоваться своим отражением в новом пальто.
- 11
She mistook her own reflection for someone standing outside.
Она приняла своё отражение за кого-то, кто стоял снаружи.
- 12
The trees and their reflections filled the photograph.
Деревья и их отражения заполняли весь снимок.
- 13
Ripples disturbed the reflection as the boat passed.
Когда лодка проплывала мимо, рябь нарушала отражение.
- 14
Clouds hid the reflection of the moon.
Облака скрыли отражение луны.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она посмотрела на своё отражение в зеркале.
Показать переводСкрыть перевод
She looked at her reflection in the mirror.
Мы видели отражение деревьев в озере.
Показать переводСкрыть перевод
We saw the reflection of the trees in the lake.
Близкие слова и различия: reflection
Разбор похожих слов
В чём разница между reflection, mirror image и image
M
🇬🇧английский
mirror image
Зеркальное отражение — перевёрнутое слева направо.
редко встречается
ENThe two pictures are mirror images of each other.
Показать переводСкрыть перевод
Эти две картинки — зеркальные отражения друг друга.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
image
Изображение вообще, не обязательно отражение.
очень часто встречается
ENThe image on the screen was blurry.
Показать переводСкрыть перевод
Изображение на экране было размытым.
Учить по теме
reflection относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для reflection
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить reflection надолго?
Добавьте reflection (отражение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит reflection?
изображение, которое видно в зеркале или на воде
Как перевести reflection на русский?
Reflection на русский переводится как «отражение».
Как произносится reflection?
reflection произносится как [rɪˈflekʃn], по-русски примерно «рифлэкшн».
Как написать reflection русскими буквами?
Примерно «рифлэкшн»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈflekʃn].
Как использовать reflection в предложении?
Она посмотрела на своё отражение в зеркале. Перевод: She looked at her reflection in the mirror.
reflection относится к теме Интерьер и декор?
Да, reflection (отражение) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
reflection относится к теме Природные явления?
Да, reflection (отражение) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.