Listen

Интерьер и декор на английском: перевод, транскрипция и карточки

Интерьер и декор на английском — 96 слов с переводом, транскрипцией и аудио: мебель, освещение, материалы и уют.

Teste dichPDF herunterladen

Kostenlos · 95 Wörter mit Bildern und Ton · nur Vergessenes wird wiederholt · Updated

Самые нужные: sofa — диван

12 Wörter

Самые нужные

Furniture — мебель в целом; один предмет мебели — a piece of furniture.

A1CEFR word level: from A1 (beginner) to C2 (advanced).

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
sofaA1/ˈsəʊfə//ˈsoʊfə/диванмягкая длинная скамья для сидения нескольких человек
armchairA2/ˈɑːmtʃeə//ˈɑrmtʃer/креслоудобное одиночное сиденье с подлокотниками и спинкой
mirrorA2/ˈmɪrə//ˈmɪrɚ/зеркалоповерхность, отражающая изображение человека или предметов
furnitureA2/ˈfɜːnɪtʃə//ˈfɝnɪtʃɚ/мебельвещи для дома: столы, стулья, кровати, шкафы
lampA2/læmp/лампаустройство, дающее свет
curtainB1/ˈkɜːtən//ˈkɝtən/шторатканевое покрытие окна для затемнения или уюта
shelfB1/ʃelf/полкагоризонтальная поверхность для хранения товаров в магазине
vaseA1/vɑːz//veɪs/вазасосуд для цветов, стоящий на поверхности
plantA1/plɑːnt//plænt/растениеживой организм, такой как дерево, цветок или трава
pictureA1/ˈpɪktʃə//ˈpɪktʃɚ/картина (изображение)изображение или художественная работа на плоскости
interiorC1/ɪnˈtɪəriə//ɪnˈtɪriɚ/интерьервнутреннее убранство помещения, оформление комнат
decorB2/ˈdeɪkɔː//ˈdeɪkɔr/декорэлементы украшения интерьера для придания стиля
languages.vastny.com
Мебель и предметы: bookshelf — книжная полка

13 Wörter

Мебель и предметы

Bookshelf — книжная полка, а shelf unit — целая конструкция с полками.

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
bookshelfA2/ˈbʊkʃelf/книжная полкаполка, предназначенная для хранения книг
shelf unitB1/ˈʃelf ˌjuːnɪt//ˈʃelf ˈjunɪt/стеллажоткрытая мебель с полками для хранения вещей
side tableB1/ˈsaɪd ˌteɪbəl/приставной столикнебольшой столик, который ставят рядом с диваном или креслом
standB2/stænd/подставкаПредмет, на который что-то ставят, например телефон или цветы
setB1/set/набор (комплект)Несколько вещей, которые продаются или используются вместе, например ложки и вилки
pillowA1/ˈpɪləʊ//ˈpɪloʊ/подушка (для сна)мягкая опора под голову во время сна
throwA2/θrəʊ//θroʊ/декоративный пледлёгкое покрывало для украшения мебели
frameB1/freɪm/рамкажёсткая оправа вокруг картины или фото
paintingA1/ˈpeɪntɪŋ/картина (живописная)Изображение, нарисованное красками, например в музее
candleB2/ˈkændəl/свечапредмет из воска с фитилём для освещения
teapotA2/ˈtiːpɒt//ˈtiˌpɑt/заварочный чайникнебольшой фарфоровый сосуд с носиком, где настаивают листья
saucerB1/ˈsɔːsə//ˈsɔːsɚ/блюдцеМаленькая тарелочка, которую ставят под чашку
glassA1/ɡlɑːs//ɡlæs/бокал (для вина)Посуда на тонкой ножке, из которой пьют вино или шампанское
languages.vastny.com
Свет и цвет: table lamp — настольная лампа

14 Wörter

Свет и цвет

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
floor lampA2/ˈflɔː ˌlæmp//ˈflɔr ˌlæmp/торшервысокая напольная лампа для местного освещения
table lampA2/ˈteɪbəl ˌlæmp/настольная лампа (декоративная)небольшой светильник на столике или тумбочке, часто для уюта
lightA1/laɪt/свет (то, что делает предметы видимыми, например от солнца или лампы) / светлый (о цвете) (не тёмный по цвету, ближе к белому, например рубашка или краска)
lightingB2/ˈlaɪtɪŋ/освещение (лампы, свет)лампы и светильники, которые делают комнату светлой
light upA2/ˌlaɪt ˈʌp/освещатьнаполнять светом, делать светлым
brightA2/braɪt/светлый (о комнате, дне)где много солнца или ламп и всё хорошо видно, как комната днём
softly litA2/ˈsɒftli ˈlɪt//ˈsɔftli ˈlɪt/мягко освещённыйосвещённый мягким, ненавязчивым светом
colorA1/ˈkʌlɚ/in Großbritannien häufiger: colour /ˈkʌlə/цветто, что мы видим как красный, синий, зелёный
shadeB2/ʃeɪd/оттенокчуть более тёмный или светлый вариант цвета
toneB2/təʊn//toʊn/тонстепень яркости и глубины цвета
in warm tonesB1/ɪn ˈwɔːm ˈtəʊnz//ɪn ˈwɔrm ˈtoʊnz/в тёплых тонахс использованием тёплых цветовых оттенков интерьера
vividB1/ˈvɪvɪd/яркий (сочный)очень сочный и чёткий по цвету, как спелая клубника
in the lightA2/ɪn ðə ˈlaɪt/на светунаходясь в освещённом месте или будучи освещённым
reflectionC1/rɪˈflekʃn//rɪˈflekʃən/отражениеизображение, которое видно в зеркале или на воде
languages.vastny.com
Материалы и стиль: fabric — ткань

9 Wörter

Материалы и стиль

Wooden — деревянный; wood — древесина. Прилагательное не меняется во множественном числе.

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
fabricB2/ˈfæbrɪk/тканьлюбой материал из нитей для одежды, штор и мебели
glassA1/ɡlɑːs//ɡlæs/стеклотвёрдый прозрачный материал, из которого делают окна
woodenA2/ˈwʊdən/деревянныйизготовленный из дерева, цельного или обработанного
textureC1/ˈtekstʃə//ˈtekstʃɚ/текстуракакая поверхность материала на ощупь: гладкая, шершавая
styleA1/staɪl/стильхарактерный способ оформления или дизайнерское решение
minimalC1/ˈmɪnɪməl//ˈmɪnəməl/минималистичныйсостоящий из очень малого числа элементов, без лишних деталей
balancedB2/ˈbælənst/сбалансированныйравномерно распределённый по весу, форме или визуальной нагрузке
visuallyB1/ˈvɪʒuəli/визуальнос помощью зрения, на вид
varyB2/ˈveəri//ˈveri/варьироватьсяменяться, быть разным в разных случаях
languages.vastny.com
Где что находится: by the window — возле окна

11 Wörter

Где что находится

На стене — on the wall, в углу комнаты — in the corner.

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
wallA1/wɔːl//wɔl/стенавертикальная часть дома, отделяющая комнаты друг от друга или от улицы
ceilingB1/ˈsiːlɪŋ/потолокверхняя внутренняя поверхность комнаты или иного помещения
cornerA2/ˈkɔːnə//ˈkɔrnɚ/угол (стен, улиц)точка пересечения двух стен или поверхностей
spaceA1/speɪs/пространствосвободная площадь или объём для размещения предметов
insideA2/ɪnˈsaɪd/внутрине снаружи, а в закрытом пространстве или помещении
in the cornerA1/ɪn ðə ˈkɔːnə//ɪn ðə ˈkɔrnɚ/в углутам, где сходятся две стены
in the roomA1/ɪn ðə ˈruːm/в комнатевнутри замкнутого помещения, ограниченного стенами
by the windowA1/baɪ ðə ˈwɪndəʊ//baɪ ðə ˈwɪndoʊ/возле окнанедалеко от окна, например столик в кафе
on the floorA1/ɒn ðə ˈflɔː//ɑn ðə ˈflɔr/на полуна поверхности пола, прямо на покрытии
on the wallA1/ɒn ðə ˈwɔːl//ɑn ðə ˈwɔl/на стенена поверхности вертикальной стены помещения
on the sofaA1/ɒn ðə ˈsəʊfə//ɑn ðə ˈsoʊfə/на диванесидя на диване
languages.vastny.com
Оформляем комнату: decorate — украшать

14 Wörter

Оформляем комнату

Fit здесь — подходить по размеру; blend in — не выделяться, вписываться в окружение.

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
arrangeA2/əˈreɪndʒ/расставлятьрасполагать предметы в определённом порядке
placeB1/pleɪs/помещатьпоместить предмет на определённое место
designA1/dɪˈzaɪn/проектироватьпридумывать, как будет выглядеть и работать вещь или здание
decorateB1/ˈdekəreɪt/украшать (комнату, ёлку)делать комнату, ёлку или стол красивее с помощью гирлянд, картин и цветов
paintA1/peɪnt/красить (стены)Покрывать поверхность краской, например стену или забор
refreshC1/rɪˈfreʃ/освежатьделать снова свежим, чистым или ярким
addA1/æd/добавлятьувеличивать количество путём прибавления чего-либо
fitA2/fɪt/подходить (по размеру)совпадать по размеру или требованиям, как ключ к замку
blend inB1/ˌblend ˈɪn/вписыватьсябыть похожим на окружение и поэтому не выделяться
openA1/ˈəʊpən//ˈoʊpən/открывать (дверь)сделать доступным, снять преграду или запор
closeA1/kləʊz//kloʊz/закрыватьперекрывать доступ, делая вход или использование невозможным
carefullyA2/ˈkeəfəli//ˈkerfəli/осторожновнимательно, стараясь ничего не повредить и не ошибиться
evenlyB1/ˈiːvənli//ˈivənli/равномерноодинаково по всей поверхности или по всему объёму
nicelyB2/ˈnaɪsli/красивотак, что приятно смотреть или слушать
languages.vastny.com
Уют и отдых: cozy — уютный

19 Wörter

Уют и отдых

Comfortable — удобный для тела, cozy — уютный по атмосфере.

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
comfortB2/ˈkʌmfət//ˈkʌmfɚt/уютприятное чувство тепла, покоя и удобства
comfortableA2/ˈkʌmftəbəl//ˈkʌmfɚtəbəl/удобный (для тела)создаёт ощущение лёгкости и отсутствия дискомфорта
comfortablyA2/ˈkʌmftəbli//ˈkʌmfɚtəbli/комфортнотак, что ничего не жмёт и не мешает
cozyB2/ˈkoʊzi/in Großbritannien häufiger: cosy /ˈkəʊzi/уютныйтёплый, комфортный и создающий чувство защищённости дома
atmosphereB1/ˈætməsfɪə//ˈætməsfɪr/атмосфераэмоциональный фон, создаваемый окружающей обстановкой
invitingB2/ɪnˈvaɪtɪŋ/располагающийсоздающий приятное ощущение гостеприимства и уюта
peacefulB1/ˈpiːsfəl//ˈpisfəl/умиротворённыйиспытывающий чувство спокойствия и внутреннего умиротворения
tidyA2/ˈtaɪdi/опрятныйчистый и аккуратно убранный
smellA2/smel/запахТо, что ощущается носом — любой запах, приятный или неприятный
feelA1/fiːl/ощущатьсявосприниматься определённым образом при прикосновении
feel at homeA2/ˌfiːl ət ˈhəʊm//ˌfiːl ət ˈhoʊm/чувствовать себя как домачувствовать себя комфортно и непринуждённо в каком-либо месте или обстановке
relaxA1/rɪˈlæks/расслаблятьсяуменьшать мышечное или психическое напряжение, успокаиваться
restA2/rest/отдыхатьостановить деятельность для восстановления сил
lie downA1/ˌlaɪ ˈdaʊn/ложитьсяпринять горизонтальное положение тела для отдыха и расслабления
add comfortA2/ˌæd ˈkʌmfət//ˌæd ˈkʌmfɚt/добавить уютаувеличить удобство и ощущение уюта в доме
create a cozy spaceB2/kriˈeɪt ə ˈkoʊzi ˈspeɪs/in Großbritannien häufiger: create a cosy space /kriˈeɪt ə ˈkəʊzi ˈspeɪs/создать уютное пространствоорганизовать тёплое, комфортное пространство
make it cozyB2/ˌmeɪk ɪt ˈkoʊzi/in Großbritannien häufiger: make it cosy /ˌmeɪk ɪt ˈkəʊzi/навести уютсделать дом или комнату тёплыми и приятными для жизни
softlyA2/ˈsɒftli//ˈsɔftli/мягкодействуя нежно, без резких движений или сильного давления
quietlyA2/ˈkwaɪətli/тихос небольшим уровнем звука, без шума
languages.vastny.com

Дополнительные значения

Hand бывает стрелкой часов. Warm up в этой карточке — размяться перед нагрузкой.

PDF herunterladenAussprache
WortLautschriftBedeutung
handA1/hænd/стрелка (часов)Тонкая указка на циферблате, которая показывает время
take offA1/ˌteɪk ˈɒf//ˌteɪk ˈɔf/снимать (одежду)убирать с себя куртку, обувь или очки
warm upA2/ˌwɔːm ˈʌp//ˌwɔrm ˈʌp/размяться (перед нагрузкой)размять мышцы перед нагрузкой

Alle 95 Wörter dieser Liste

Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken

Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Eine Lernende wiederholt Vokabeln auf ihrem Smartphone

Как устроены слова: интерьер и декор

Учите устойчивые сочетания целиком: так проще выбрать нужное слово и предлог.

Lamp и составные названияLamp — лампа; первое слово в floor lamp и table lamp уточняет, где она стоит.
floor lamp — торшерtable lamp — настольная лампаlamp — лампа
Comfort: существительное, прилагательное, наречиеComfort — уют или комфорт, comfortable — удобный, comfortably — комфортно.
comfort — уютcomfortable — удобныйcomfortably — комфортно
On + поверхностьЭти сочетания отвечают на вопрос «на чём?».
on the floor — на полуon the sofa — на диванеon the wall — на стене
Глагол + дополнениеГотовые сочетания помогают говорить об уюте целой фразой.
add comfort — добавить уютаmake it cozy — навести уютcreate a cozy space — создать уютное пространство
Eine Wortliste am Kühlschrank mit einem orangefarbenen Magneten

Eine Wortliste für den Kühlschrank

Alle Wörter mit Lautschrift und Bedeutung auf A4-Seiten, mit QR-Code zum Wiederholen mit Lernkarten.

PDF herunterladen

Как описать интерьер комнаты

Назовите мебель и её расположение, затем добавьте свет, материалы и атмосферу.

Plan your description

  1. 1Назовите место и предметы — the place and objects
  2. 2Опишите состояние — what it is like
  3. 3Объясните действие — what you do
  4. 4Добавьте причину — why
  5. 5Расскажите о результате — the result

Nützliche Sätze

  • The room feels cozy.Комната кажется уютной.
  • There is a sofa by the window.У окна стоит диван.
  • The mirror is on the wall.Зеркало висит на стене.
  • The armchair is comfortable.Кресло удобное.
  • I like these curtains.Мне нравятся эти шторы.
  • The curtains match the sofa.Шторы сочетаются с диваном.
  • Put the vase on the side table.Поставь вазу на приставной столик.
  • I like reading here.Мне нравится здесь читать.

A cozy corner

I wanted to refresh our living room.

Я хотел освежить нашу гостиную.

First, I moved the armchair by the window.

Сначала я передвинул кресло к окну.

I put a floor lamp in the corner.

Я поставил торшер в углу.

Then I hung a picture on the wall.

Затем я повесил картину на стену.

A wooden shelf held my books and a small plant.

На деревянной полке стояли мои книги и небольшое растение.

I added a soft throw to the sofa.

Я положил на диван мягкий плед.

The warm lighting made the room feel cozy.

Тёплое освещение создало в комнате уют.

Now I like to sit there and read.

Теперь мне нравится сидеть там и читать.

Two friends compare similar words on a phone in a café

Was ist der Unterschied?

Furniture и a piece of furniture

  • furniture — мебель в целом, неисчисляемое
  • a piece of furniture — один предмет мебели

The sofa is my favourite piece of furniture.
Диван — мой любимый предмет мебели.

Picture и painting

  • picture — изображение, картина; широкое слово
  • painting — картина, написанная красками

This picture is a painting of our garden.
Это изображение — написанная красками картина нашего сада.

Light и lighting

  • light — свет
  • lighting — освещение, его устройство или характер

The lighting is warm, but there is not enough light to read.
Освещение тёплое, но света недостаточно для чтения.

Comfortable и cozy

  • comfortable — физически удобный
  • cozy — уютный, создающий приятную атмосферу

The chair is comfortable, and the room is cozy.
Кресло удобное, а комната уютная.

Shade и tone

  • shade — оттенок цвета
  • tone — цветовой тон; часто характер цветовой гаммы

Choose a lighter shade of blue and keep the room in cool tones.
Выберите более светлый оттенок синего и оформите комнату в холодных тонах.

Shelf и bookshelf

  • shelf — полка для любых предметов
  • bookshelf — полка для книг

Put the vase on the shelf and the novels on the bookshelf.
Поставьте вазу на полку, а романы — на книжную полку.

A learner shows a common-mistake flashcard on his phone

Common mistakes for Russian speakers

Мебель без множественного -s

✗ We bought new furnitures.✓ We bought new furniture.

Furniture неисчисляемое. Для нескольких предметов: pieces of furniture.

We bought new furniture.
Мы купили новую мебель.

Подробнее: furniture →

На стене — on

✗ The mirror is in the wall.✓ The mirror is on the wall.

Обычное зеркало висит на поверхности стены: on the wall. In the wall подходит для встроенного объекта.

The mirror is on the wall.
Зеркало висит на стене.

Подробнее: on the wall →

В углу комнаты: in the corner

✗ The lamp is in corner of room.✓ The lamp is in the corner of the room.

В сочетании in the corner of the room нужны оба артикля the: речь об углу конкретной комнаты.

The lamp is in the corner of the room.
Лампа стоит в углу комнаты.

Подробнее: in the corner →

После feel прилагательное

✗ The sofa feels comfortably.✓ The sofa feels comfortable.

Когда feel связывает предмет с его качеством, нужно прилагательное comfortable.

The sofa feels comfortable.
Диван кажется удобным.

Подробнее: comfortable →

Shelf → shelves

✗ There are two shelfs.✓ There are two shelves.

Во множественном числе shelf меняет -f на -ves.

There are two shelves.
Здесь две полки.

Подробнее: shelf →

Декоративный плед — throw

✗ A throw is a sleeping pillow.✓ A throw is a decorative blanket.

Существительное throw означает декоративный плед. Pillow — подушка для сна; декоративную подушку часто называют cushion.

A throw is a decorative blanket.
Throw — это декоративный плед.

Подробнее: throw →

Смотреть все наши разборы по английскому →

Test yourself

Three short exercises using words from this page.

Task 1. Choose the meaning

  1. 1.add
  2. 2.inside
  3. 3.feel
  4. 4.wall
  5. 5.rest

Task 2. Fill in the missing word

  1. 1.We bought new   for the living room.Мы купили новую мебель для гостиной.
  2. 2.The mirror hangs   the wall.Зеркало висит на стене.
  3. 3.There are two wooden   above the desk.Над столом две деревянные полки.
  4. 4.A   is a decorative blanket for a sofa.Throw — это декоративный плед для дивана.
  5. 5.The sofa feels  .Диван кажется удобным.
  6. 6.Please put these flowers in the  .Пожалуйста, поставьте эти цветы в вазу.
  7. 7.A   reflects your face.Зеркало отражает ваше лицо.
  8. 8.A   hangs from a rod to cover a window.Штора висит на карнизе и закрывает окно.

Task 3. Match the words and meanings

Tap a word, then its meaning.

Answer every question to see your result here.

Häufige Fragen

Как сказать «интерьер» и «декор» по-английски?

Интерьер — interior, декор — decor. Interior design — дизайн интерьера; decorate a room — украшать или оформлять комнату.

Как произносится furniture?

Британский вариант /ˈfɜːnɪtʃə/, американский /ˈfɝːnɪtʃɚ/. Ударение на первый слог. Слово неисчисляемое: new furniture.

Чем cozy отличается от comfortable?

Cozy описывает уютную атмосферу. Comfortable означает удобный для тела: a comfortable chair. В британском написании cozy часто пишется cosy.

Как описать расположение мебели?

Используйте by the window — у окна, in the corner — в углу, on the wall — на стене. Например: The mirror is on the wall.

Как сказать «торшер»?

Торшер — floor lamp. Настольная лампа — table lamp. Light — свет, lighting — освещение.

Как отличить pillow от декоративной подушки?

Pillow обычно означает подушку для сна. Декоративную подушку для дивана часто называют cushion или throw pillow. Throw без pillow — декоративный плед.

Где взять карточки «Интерьер и декор на английском» с картинками и озвучкой?

На этой странице 96 карточек с переводом, транскрипцией, фото и аудио. Первые три можно попробовать здесь. Полный список учите карточками онлайн бесплатно с повторениями.

Все 95 слов этого списка — в карточках с картинками и звуком

Kostenlos · 95 Wörter mit Bildern und Ton · nur Vergessenes wird wiederholt

Alle Listen →

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie

Einrichtung und Dekor auf Englisch — Vokabelliste