You need refined taste to pair wine with a simple meal like this.
Чтобы подобрать вино к такой простой еде, нужен утончённый вкус.
утончённый
elegant and stylish in a quiet, careful way
geschmackvoll, stilvoll und zurückhaltend vornehm

refined—more refined—most refined
Сравнение через more / most.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
You need refined taste to pair wine with a simple meal like this.
Чтобы подобрать вино к такой простой еде, нужен утончённый вкус.
Her apartment has a refined style, even without expensive furniture.
Её квартира обставлена в изысканном стиле, хотя дорогой мебели там нет.
Soft lighting and quiet music give the room a refined atmosphere.
Мягкий свет и тихая музыка создают в комнате изысканную атмосферу.
The hotel lobby has a refined interior in shades of gray.
В холле отеля изысканный интерьер в серых тонах.
He has very refined taste.
Er hat einen sehr kultivierten Geschmack.
She is a refined and elegant woman.
Sie ist eine kultivierte und elegante Frau.
ENAn elegant dress can look refined without being flashy.
Элегантное платье может выглядеть утончённо, не будучи броским.
ENThe house is decorated in a tasteful, refined manner.
Дом оформлен со вкусом, утончённо.
ENThe cafe is stylish and feels refined, but leans more contemporary.
Кафе стильное и выглядит утончённо, но более современно.
ENShe looked classy at the gala, which felt refined but approachable.
Она выглядела солидно на гала‑вечере — это было утончённо, но доступно.
ENThe boutique sells chic items that feel refined and modern.
Бутик продаёт шиковые вещицы, которые кажутся утончёнными и современными.
о человеке: образованный, воспитанный
ENA cultured host shows refined tastes in music and food choices.
Культурный хозяин проявляет утончённый вкус в музыке и кулинарии.
ENThe subtle colour palette gives the room a refined atmosphere.
Тонкая цветовая палитра придаёт комнате утончённую атмосферу.
refined относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Добавьте refined (утончённый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
сдержанно элегантный, с тонким чувством стиля
Refined на русский переводится как «утончённый».
refined произносится как [rɪˈfaɪnd], по-русски примерно «рифайнд».
Примерно «рифайнд»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈfaɪnd].
Er hat einen sehr kultivierten Geschmack. Перевод: He has very refined taste.
Да, refined (утончённый) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, refined (утончённый) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies