top model
топ-модель
He photographed a top model for the magazine cover.
Он сфотографировал топ-модель для обложки журнала.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Model
Перевод model
модель
Значение model
English
person displaying clothes
Русский
человек, представляющий одежду или аксессуары публике
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmɒdəl/
по-русски примерно: «мо́дэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɑdəl/
по-русски примерно: «ма́дэл» · ударение на первый слог
Множественное число model
model→models
Ловушки и частые ошибки
Model или mannequin?
mannequin
mannequin = манекен в витрине магазина
Не говори «She works as a mannequin». Манекенщица — «She works as a model».
The mannequin in the window wears a red coat.
На манекене в витрине красное пальто.
The model posed in a red coat for the magazine.
Модель позировала для журнала в красном пальто.
Сочетания и примеры со словом model
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Профессия модели
Modeling as a jobwork as a model
работать моделью
He works as a model while studying design.
Он работает моделью, пока учится на дизайнера.
- model agencyмодельное агентство
Модели на подиуме и в съёмках
Models on the runway and in shootsfashion model
фотомодель
She became a fashion model after finishing art school.
Она стала фотомоделью после окончания художественного училища.
male model
мужчина-модель
The brand is looking for a male model for its jacket campaign.
Бренд ищет мужчину-модель для рекламы новых курток.
- catwalk modelмодель на подиуме
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Модель спокойно шла по подиуму.
Показать переводСкрыть перевод
The model walked calmly along the runway.
Модель была в длинном красном платье.
Показать переводСкрыть перевод
The model wore a long red dress.
Близкие слова и различия: model
Разбор похожих слов
В чём разница между model, fashion model и supermodel
F
🇬🇧английский
fashion model
полное название профессии
часто встречается
ENShe worked as a fashion model in Paris.
Показать переводСкрыть перевод
Она работала моделью в Париже.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
supermodel
очень знаменитая модель
часто встречается
ENThe show opened with a famous supermodel.
Показать переводСкрыть перевод
Показ открыла знаменитая супермодель.
Учить по теме
model относится к теме «Мода и тренды →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для model
Модель по-китайски — 模特 (mótè): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Что значит model?
человек, представляющий одежду или аксессуары публике
Как перевести model на русский?
Model на русский переводится как «модель».
Как произносится model?
model произносится как [ˈmɒdəl], по-русски примерно «модэл».
Как написать model русскими буквами?
Примерно «модэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmɒdəl].
Как использовать model в предложении?
Модель спокойно шла по подиуму. Перевод: The model walked calmly along the runway.
model относится к теме Мода и тренды?
Да, model (модель) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
model относится к теме Одежда и мода?
Да, model (модель) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.