Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Field

Перевод field

поле

Поле по-английски — field [fiːld], читается «филд».

Значение field

English

an area of open land, especially one used for growing crops or keeping animals

Русский

открытый участок земли для посевов или выпаса скота

field

Транскрипция и произношение

британский английский
/fiːld/
по-русски примерно: «филд»
американский английский
/fiːld/
по-русски примерно: «филд»

Другие значения field

Множественное число field

field→fields

Ловушки и частые ошибки

Field или in my field?

in my field

field = ещё и сфера, область работы

Не удивляйся «in my field» — это «в моей сфере», а не «на моём поле».

She is an expert in the field of medicine.

Она эксперт в области медицины.

Cows were grazing in the field.

На поле паслись коровы.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом field

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

В поле и через поля

In and across fields
in the field
в поле

We saw several deer in the field behind the farmhouse.

Мы увидели нескольких оленей в поле за фермерским домом.

across the fields
через поля

We took a shortcut across the fields to the village.

Мы срезали путь через поля до деревни.

  • open fieldчистое поле
  • in the middle of a fieldпосреди поля

Посевы и цветы

Crops and flowers
wheat field
пшеничное поле

The farmer showed us a wheat field ready for harvest.

Фермер показал нам пшеничное поле, готовое к уборке урожая.

field of flowers
цветочное поле

The kids ran through a field of flowers behind the cottage.

Дети бегали по цветочному полю за домиком.

  • corn fieldкукурузное поле
  • plow a fieldпахать поле

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Фермер пересёк поле со своей собакой.

    Показать переводСкрыть перевод

    The farmer crossed the field with his dog.

  2. Коровы едят траву в поле.

    Показать переводСкрыть перевод

    Cows are eating grass in the field.

Близкие слова и различия: field

Разбор похожих слов

В чём разница между field, meadow и pasture

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

луг: трава и цветы, не распахан

A1часто встречается

ENWe had a picnic in the sunny meadow.

Показать переводСкрыть перевод

Мы устроили пикник в солнечном лугу.

🇬🇧английский

пастбище: поле, где пасётся скот

A1часто встречается

ENThe sheep were out on the pasture all summer.

Показать переводСкрыть перевод

Овцы всё лето были на пастбище.

Учить по теме

field относится к теме «Основы о животных →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для field

Вопросы по слову

Как запомнить field надолго?

Добавьте field (поле) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит field?

открытый участок земли для посевов или выпаса скота

Как перевести field на русский?

Field на русский переводится как «поле».

Как произносится field?

field произносится как [fiːld], по-русски примерно «филд».

Как написать field русскими буквами?

Примерно «филд»; точнее произношение передаёт транскрипция [fiːld].

Как использовать field в предложении?

Фермер пересёк поле со своей собакой. Перевод: The farmer crossed the field with his dog.

field относится к теме Основы о животных?

Да, field (поле) можно учить в теме Основы о животных. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

field относится к теме Errors and Bugs?

Да, field (поле) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies