prices come down
цены снижаются
I hope prices come down before we buy a new fridge.
Надеюсь, цены снизятся до того, как мы купим новый холодильник.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается
Come down
Перевод come down
снизиться
Значение come down
English
to become lower, for example about prices
Русский
Стать меньше, например о ценах или температуре.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌkʌm ˈdaʊn/
по-русски примерно: «кам да́ун»
американский английский
/ˌkʌm ˈdaʊn/
по-русски примерно: «кам да́ун»
Другие значения come down
Формы глагола come down
come down—came down—come down
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | came down |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | come down |
| Он / она / оно (3-е лицо) | comes down |
| Форма на -ing | coming down |
Ловушки и частые ошибки
Prices lowered или prices went down?
prices went down
prices went down = цены снизились
Не говори prices lowered. Цены снизились сами — prices went down или came down; lower — снизить что-то.
Prices went down after the holidays.
После праздников цены снизились.
Сочетания и примеры со словом come down
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Цены на товары и жильё
Prices of goods and housingцена снизилась
The price has come down since I checked last week.
С прошлой недели цена снизилась.
Расходы и ставки
Costs and ratescosts come down
расходы снижаются
As fuel gets cheaper, delivery costs come down too.
Когда топливо дешевеет, расходы на доставку тоже снижаются.
rents come down
арендная плата снижается
If rents come down, we can afford a larger apartment.
Если арендная плата снизится, мы сможем позволить себе квартиру побольше.
- interest rates come downпроцентные ставки снижаются
- the fare has come downстоимость проезда снизилась
Величина снижения
How much lowercome down sharply
резко снизиться
The price of the older model came down sharply.
Цена старой модели резко упала.
come down by half
снизиться наполовину
If the price comes down by half, I'll buy it.
Если цена снизится наполовину, я это куплю.
- come down a littleнемного снизиться
- come down by ten percentснизиться на десять процентов
- come down to a reasonable levelснизиться до разумного уровня
Примеры предложений с come down
- 1come down in price
Phones usually come down in price once a newer model is released.
Телефоны обычно дешевеют после выхода новой модели.
- 2
- 3food prices come down
It would help families if food prices come down soon.
Семьям станет легче, если цены на продукты скоро снизятся.
- 4ticket prices come down
Ticket prices may come down closer to the event.
Ближе к мероприятию цены на билеты могут снизиться.
- 5interest rates come down
Borrowers are waiting for interest rates to come down.
Заёмщики ждут снижения процентных ставок.
- 6come down by ten percent
The monthly fee has come down by ten percent.
Ежемесячная плата снизилась на десять процентов.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Цены снизились в этом месяце.
Показать переводСкрыть перевод
Prices came down this month.
Цена скоро снизится.
Показать переводСкрыть перевод
The price will come down soon.
Близкие слова и различия: come down
Разбор похожих слов
В чём разница между come down, go down, fall, drop, decrease и decline
ENThe temperature went down at night.
Показать переводСкрыть перевод
Ночью температура снизилась.
F
🇬🇧английский
fall
Упасть, снизиться; нейтральное.
очень часто встречается
ENHouse prices fell last year.
Показать переводСкрыть перевод
В прошлом году цены на дома упали.
D
🇬🇧английский
drop
Упасть, часто резко.
очень часто встречается
ENSales dropped sharply in January.
Показать переводСкрыть перевод
В январе продажи резко упали.
D
🇬🇧английский
decrease
Уменьшиться; официальнее.
часто встречается
ENThe number of visitors decreased.
Показать переводСкрыть перевод
Число посетителей уменьшилось.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
decline
Снижаться; книжное, о тенденции.
часто встречается
ENInterest in reading is declining among teenagers.
Показать переводСкрыть перевод
Интерес к чтению у подростков снижается.
Учить по теме
come down относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для come down
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит come down?
Стать меньше, например о ценах или температуре.
Как перевести come down на русский?
Come down на русский переводится как «снизиться».
Как произносится come down?
come down произносится как [ˌkʌm ˈdaʊn], по-русски примерно «кам даун».
Как написать come down русскими буквами?
Примерно «кам даун»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌkʌm ˈdaʊn].
Как использовать come down в предложении?
Цены снизились в этом месяце. Перевод: Prices came down this month.
come down относится к теме Фразовые глаголы?
Да, come down (снизиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
come down относится к теме Покупки и мода?
Да, come down (снизиться) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.