I booked both rooms under a special offer.
Я забронировал обе комнаты по специальному предложению.
спецпредложение
goods or a service at a special price, e.g. a weekly deal
товар или услуга на особых выгодных условиях, например скидка недели

offer→offers
proposal = предложение-план, не скидка
Не говори «special proposal». В магазине спецпредложение — a special offer.
The manager liked my proposal for a new project.
Менеджеру понравилось моё предложение по новому проекту.
This week's offer is two shirts for the price of one.
Спецпредложение недели: две рубашки по цене одной.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
I booked both rooms under a special offer.
Я забронировал обе комнаты по специальному предложению.
We bought the tickets during a limited-time offer.
Мы купили билеты, пока действовало ограниченное по времени предложение.
We took advantage of the offer and saved on delivery.
Мы воспользовались предложением и сэкономили на доставке.
Hurry, the offer is valid until the end of June.
Поторопись, предложение действует до конца июня.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
В магазине спецпредложение на обувь.
The shop has a special offer on shoes.
Сегодня отличное спецпредложение на пальто.
There's a great offer on coats today.
ENThat’s a great deal on winter coats.
Это отличное предложение/сделка на зимние пальто.
акция, маркетинговое мероприятие
ENThe store has a promotion this weekend with buy-one-get-one offers.
В магазине акция на выходных — при покупке одного товара вторый бесплатно.
ENThey give a 10% discount to students.
Они дают студентам скидку 10%.
ENThe winter sale starts next week.
Зимняя распродажа начинается на следующей неделе.
ENI found a bargain at the flea market.
Я нашёл выгодную покупку на блошином рынке.
offer относится к теме «E-commerce →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Спецпредложение по-китайски — 优惠 (yōuhuì): иероглифы, произношение и примеры.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Добавьте offer (спецпредложение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
товар или услуга на особых выгодных условиях, например скидка недели
Offer на русский переводится как «спецпредложение».
offer произносится как [ˈɒfə], по-русски примерно «офэ».
Примерно «офэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɒfə].
В магазине спецпредложение на обувь. Перевод: The shop has a special offer on shoes.
Да, offer (спецпредложение) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, offer (спецпредложение) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies