скидка десять процентов
I bought these boots with ten percent off.
Я купил эти ботинки со скидкой десять процентов.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Per cent
Перевод per cent
процент
Значение per cent
English
one part out of a hundred
Русский
одна сотая часть целого
Транскрипция и произношение
британский английский
/pə ˈsent/
по-русски примерно: «пэ сэ́нт»
американский английский — percent
/pɚˈsent/
по-русски примерно: «пэрсэ́нт» · ударение на второй слог
Множественное число per cent
per cent→percent
во множественном числе не меняется
После числительного percent не меняется: ten percent. Per cent — британское написание.
Ловушки и частые ошибки
Per cent или interest?
interest
interest = проценты по кредиту или вкладу
Не говори percents on the loan. Проценты, которые платят банку или получают со вклада, — interest.
The bank pays low interest on savings.
Банк платит низкие проценты по вкладам.
Prices went up by five percent this year.
Цены выросли на пять процентов в этом году.
Twenty percents или twenty percent?
twenty percent
twenty percent = двадцать процентов, percent без -s
Не говори twenty percents. После числа percent не меняется — twenty percent.
Only twenty percent of students passed the exam.
Только двадцать процентов студентов сдали экзамен.
A big percent of people или a large percentage of people?
a large percentage of people
a large percentage of = большой процент (доля) чего-то
Не говори a big percent of people. Когда без числа говоришь о доле — a large percentage of people.
A large percentage of people work from home now.
Большой процент людей теперь работает из дома.
Сочетания и примеры со словом per cent
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Сколько процентов
How many percentпод пять процентов
We borrowed the money at five percent last year.
В прошлом году мы взяли деньги под пять процентов.
- ten percent ofдесять процентов (+ род. п.)
На все сто
Totallyабсолютно уверенный
I'm a hundred percent sure I locked the garage.
Я абсолютно уверен, что запер гараж.
выкладываться полностью
Our team gave a hundred percent despite the heat.
Наша команда выкладывалась полностью, несмотря на жару.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Осталось только двадцать процентов билетов.
Показать переводСкрыть перевод
Only twenty per cent of the tickets are left.
Шестьдесят процентов согласились.
Показать переводСкрыть перевод
Sixty per cent agreed.
Осталось только двадцать процентов билетов.
Показать переводСкрыть перевод
Only twenty percent of the tickets are left.
Шестьдесят процентов согласились.
Показать переводСкрыть перевод
Sixty percent agreed.
Близкие слова и различия: per cent
Разбор похожих слов
В чём разница между per cent, percentage и rate
ENA high percentage of people agreed.
Показать переводСкрыть перевод
Высокий процент людей согласился.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe interest rate is 3% per year.
Показать переводСкрыть перевод
Процентная ставка составляет 3% в год.
Похожие слова и списки для per cent
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Что лучше учить: отдельные слова или готовые фразы
Лучше учить и слова, и фразы, но для разных задач. Отдельные слова помогают расширять словарь. Готовые фразы помогают быстрее говорить и писать без дословного перевода с русского.…
Читать статьюСколько английских слов учить в день, чтобы не бросить через неделю
Короткий ответ: большинству людей лучше начинать с 10-15 новых слов в день. Если времени мало, достаточно 5-7. Важнее не количество новых слов, а то, сколько из них вы сможете всп…
Читать статью
Вопросы по слову
разница per cent и percentage: в чем разница?
per cent (процент) сравнивается с percentage и rate на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит per cent?
одна сотая часть целого
Как перевести per cent на русский?
Per cent на русский переводится как «процент».
Как произносится per cent?
per cent произносится как [pə ˈsent], по-русски примерно «пэ сэнт».
Как написать per cent русскими буквами?
Примерно «пэ сэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [pə ˈsent].
Как использовать per cent в предложении?
Осталось только двадцать процентов билетов. Перевод: Only twenty per cent of the tickets are left.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.