ветер воздействует на паруса
As the wind acts upon the sails, the boat moves forward.
Когда ветер воздействует на паруса, лодка движется вперёд.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Act upon
Перевод act upon
действовать на
Значение act upon
English
to have an effect on something
Русский
влиять на что-то
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌækt əˈpɒn/
по-русски примерно: «экт эпо́н»
американский английский
/ˌækt əˈpɑn/
по-русски примерно: «экт эпа́н»
Сочетания и примеры со словом act upon
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
17 сочетаний
Силы и физическое воздействие
Forces and physical effectsВоздействие на материалы
Effects on materialsвода воздействует на горную породу
Over thousands of years, water acts upon rock and carves out deep canyons.
Тысячелетиями вода воздействует на горную породу и прорезает в ней глубокие каньоны.
фермент воздействует на субстрат
During digestion, each enzyme acts upon its own specific substrate.
При пищеварении каждый фермент действует на свой определённый субстрат.
Как происходит воздействие
Describing effectsвоздействовать друг на друга
The two magnets act upon each other even without touching.
Два магнита воздействуют друг на друга даже без соприкосновения.
Примеры предложений с act upon
- 1
The diagram shows the forces that act upon the object.
На схеме показаны силы, действующие на объект.
- 2
Gravity acts upon the ball throughout its flight.
Сила тяжести действует на мяч на протяжении всего его полёта.
- 3
Pressure acts upon both sides of the flexible membrane.
Давление действует на обе стороны гибкой мембраны.
- 4
The experiment shows how an electric field acts upon a charged particle.
Опыт показывает, как электрическое поле действует на заряженную частицу.
- 5
We observed how heat acted upon the sample during the experiment.
Во время эксперимента мы наблюдали, как тепло воздействовало на образец.
- 6
Sunlight acted upon the fabric, gradually fading its color.
Солнечный свет воздействовал на ткань, постепенно обесцвечивая её.
- 7
The researchers compared how different chemicals acted upon the metal.
Исследователи сравнили воздействие различных химических веществ на металл.
- 8
An object acted upon by a force may change its motion.
Объект, на который действует сила, может изменить своё движение.
- 9
The model ignores forces acting upon the system from outside.
Модель не учитывает силы, воздействующие на систему извне.
- 10
Repeated changes in temperature act upon the material over time.
Повторяющиеся изменения температуры со временем воздействуют на материал.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Стресс может действовать на организм.
Показать переводСкрыть перевод
Stress can act upon the body.
Это лекарство действует на сердце.
Показать переводСкрыть перевод
This medicine acts upon the heart.
Близкие слова и различия: act upon
Разбор похожих слов
В чём разница между act upon, act on, affect и influence
ENThe drug acts on the heart.
Показать переводСкрыть перевод
Лекарство действует на сердце.
A
🇬🇧английский
affect
Влиять — нейтрально и обычно.
очень часто встречается
ENThe weather affects my mood.
Показать переводСкрыть перевод
Погода влияет на моё настроение.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
influence
Влиять постепенно, мягче.
часто встречается
ENFriends influence our tastes.
Показать переводСкрыть перевод
Друзья влияют на наши вкусы.
Учить по теме
act upon относится к теме «Учебные предметы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для act upon
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюДеловая переписка на английском: структура письма и полезные фразы
Хорошее рабочее письмо экономит время адресата. Его ценность не в редких словах и длинных формулах вежливости, а в ясном ответе на четыре вопроса: зачем вы пишете, что нужно сдела…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить act upon надолго?
Добавьте act upon (действовать на) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит act upon?
влиять на что-то
Как перевести act upon на русский?
Act upon на русский переводится как «действовать на».
Как произносится act upon?
act upon произносится как [ˌækt əˈpɒn], по-русски примерно «экт эпон».
Как написать act upon русскими буквами?
Примерно «экт эпон»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌækt əˈpɒn].
Как использовать act upon в предложении?
Стресс может действовать на организм. Перевод: Stress can act upon the body.
act upon относится к теме Учебные предметы?
Да, act upon (действовать на) можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
act upon относится к теме Фразовые глаголы?
Да, act upon (действовать на) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.