Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Unfold

Перевод unfold

раскладывать

Значение unfold

English

to open something that was folded

Русский

раскрывать сложенную вещь

unfold

Транскрипция и произношение

британский английский
/ʌnˈfəʊld/
по-русски примерно: «анфо́улд» · ударение на второй слог
американский английский
/ʌnˈfoʊld/
по-русски примерно: «анфо́улд» · ударение на второй слог

Другие значения unfold

Формы глагола unfold

unfold—unfolded—unfolded

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)unfolded
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)unfolded
Он / она / оно (3-е лицо)unfolds
Форма на -ingunfolding

Ловушки и частые ошибки

Unfold или lay out?

lay out

lay out = раскладывать предметы (на столе)

Не путай. Раскладываешь вещи на столе — lay out. Раскрываешь сложенное (карту, скатерть) — unfold.

Lay out the plates and forks on the table.

Разложи тарелки и вилки на столе.

Unfold the camping bed for our guest.

Разложи раскладушку для гостя.

Unfold или arrange?

раскладывать по порядку, расставлять

Не путай. Arrange — разложить по порядку: arrange the books. Разложить диван, карту — unfold: Unfold the map.

She arranged the cards on the table in order.

Она разложила карточки на столе по порядку.

Unfold the map on the table.

Разложи карту на столе.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом unfold

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Бумага и ткань

Paper and fabric
unfold a letter
развернуть письмо

Every time I unfold that old letter, I start to smile.

Каждый раз, когда я разворачиваю то старое письмо, я начинаю улыбаться.

unfold a napkin
развернуть салфетку

Unfold a napkin and lay it across your lap.

Разверни салфетку и положи её на колени.

  • unfold a mapразвернуть карту

Складная мебель

Folding furniture
unfold a chair
разложить стул

Unfold a few more chairs; more guests are coming.

Разложи ещё несколько стульев: придут ещё гости.

unfold a table
разложить стол

At the picnic spot, we unfold a table and set out the food.

На месте для пикника мы раскладываем стол и выставляем еду.

  • unfold the sofa bedразложить диван-кровать

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Разложи диван-кровать перед приходом гостей.

    Показать переводСкрыть перевод

    Unfold the sofa bed before the guests arrive.

  2. Разложи карту на столе.

    Показать переводСкрыть перевод

    Unfold the map on the table.

Близкие слова и различия: unfold

Разбор похожих слов

В чём разница между unfold, open out, unroll и unfurl

O
🇬🇧английский
open out

Раскрыть сложенное; чаще британское.

редко встречается

ENOpen out the table for dinner.

Показать переводСкрыть перевод

Разложи стол к ужину.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

U
🇬🇧английский
unroll

Развернуть свёрнутое в рулон.

A2часто встречается

ENHe unrolled the carpet and smoothed out the edges.

Показать переводСкрыть перевод

Он развернул ковёр и разгладил края.

U
🇬🇧английский
unfurl

Книжно: развернуть флаг, парус.

B1редко встречается

ENThe crew unfurled the sail as the wind picked up.

Показать переводСкрыть перевод

Команда развернула парус по мере усиления ветра.

Учить по теме

unfold относится к теме «Комнаты и мебель →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для unfold

Вопросы по слову

Как запомнить unfold надолго?

Добавьте unfold (раскладывать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит unfold?

раскрывать сложенную вещь

Как перевести unfold на русский?

Unfold на русский переводится как «раскладывать».

Как произносится unfold?

unfold произносится как [ʌnˈfəʊld], по-русски примерно «анфоулд».

Как написать unfold русскими буквами?

Примерно «анфоулд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ʌnˈfəʊld].

Как использовать unfold в предложении?

Разложи диван-кровать перед приходом гостей. Перевод: Unfold the sofa bed before the guests arrive.

unfold относится к теме Комнаты и мебель?

Да, unfold (раскладывать) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

unfold относится к теме Дом и быт?

Да, unfold (раскладывать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies