assemble furniture
собрать мебель
My husband loves to assemble furniture, so he put together every shelf in our house.
Муж любит собирать мебель, так что все полки в доме собирал он.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается · UK/US
Assemble
Перевод assemble
собирать
Значение assemble
English
put parts together
Русский
Соединять отдельные части в готовое изделие.
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈsembəl/
по-русски примерно: «эсэ́мбэл» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈsembəl/
по-русски примерно: «эсэ́мбэл» · ударение на второй слог
Другие значения assemble
Формы глагола assemble
assemble—assembled—assembled
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | assembled |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | assembled |
| Он / она / оно (3-е лицо) | assembles |
| Форма на -ing | assembling |
Ловушки и частые ошибки
Assemble или collect?
collect = собирать в одно место, коллекционировать
Не говори collect a wardrobe. Шкаф из деталей — assemble или put together.
He collects old coins.
Он собирает старые монеты.
It took two hours to assemble the bike.
Чтобы собрать велосипед, понадобилось два часа.
Сочетания и примеры со словом assemble
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Мебель и вещи
Furniture and thingsassemble a bike
собрать велосипед
For his birthday, my son wanted to assemble a bike by himself.
На день рождения сын захотел сам собрать велосипед.
Сборка по инструкции
Following the instructionseasy to assemble
легко собрать
This desk was easy to assemble, even without any tools.
Этот стол было легко собрать, даже без инструментов.
fully assembled
в собранном виде
We paid a little extra to have the grill delivered fully assembled.
Мы немного доплатили, чтобы гриль доставили в собранном виде.
- assemble the partsсоединить детали
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я буду собирать новый шкаф сегодня вечером по инструкции.
Показать переводСкрыть перевод
I'll assemble the new wardrobe tonight with the instructions.
Сегодня днём они соберут книжный шкаф.
Показать переводСкрыть перевод
They will assemble the bookcase this afternoon.
Близкие слова и различия: assemble
Разбор похожих слов
В чём разница между assemble, put together, build, set up, install и piece together
ENI put the cabinet together by myself.
Показать переводСкрыть перевод
Я сам собрал шкаф.
ENThey built a workbench from reclaimed wood.
Показать переводСкрыть перевод
Они построили верстак из восстановленной древесины.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe set up the new printer and connected it to the network.
Показать переводСкрыть перевод
Она настроила новый принтер и подключила его к сети.
ENHe installed the dishwasher and tested it.
Показать переводСкрыть перевод
Он установил посудомоечную машину и протестировал её.
P
🇬🇧английский
piece together
по кусочкам; чаще переносно
B2редко встречается
ENShe pieced together the model airplane from many small parts.
Показать переводСкрыть перевод
Она собрала модель самолёта из множества мелких деталей.
Учить по теме
assemble относится к теме «Комнаты и мебель →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для assemble
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить assemble надолго?
Добавьте assemble (собирать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит assemble?
Соединять отдельные части в готовое изделие.
Как перевести assemble на русский?
Assemble на русский переводится как «собирать».
Как произносится assemble?
assemble произносится как [əˈsembəl], по-русски примерно «эсэмбэл».
Как написать assemble русскими буквами?
Примерно «эсэмбэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈsembəl].
Как использовать assemble в предложении?
Я буду собирать новый шкаф сегодня вечером по инструкции. Перевод: I'll assemble the new wardrobe tonight with the instructions.
assemble относится к теме Комнаты и мебель?
Да, assemble (собирать) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
assemble относится к теме Дом и быт?
Да, assemble (собирать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.