Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

Buried

Перевод buried

закопанный

Значение buried

English

put under the ground

Русский

положенный и засыпанный землёй, находящийся под землёй

buried

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈberid/
по-русски примерно: «бэ́рид» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈberid/
по-русски примерно: «бэ́рид» · ударение на первый слог

Степени сравнения buried

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

Buried или dug?

dug

dug = выкопанный, вырытый

Не говори dug о том, что закопали. Закопанный клад — buried treasure; dug — выкопанный.

The freshly dug soil was still wet.

Свежевыкопанная земля была ещё влажной.

We found a box buried in the garden.

Мы нашли в саду закопанную коробку.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом buried

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Закопано в земле

Under the ground
buried treasure
зарытый клад

The kids dug up half the beach looking for buried treasure.

Дети перекопали полпляжа в поисках зарытого клада.

buried under the snow
засыпанный снегом

Our car was completely buried under the snow this morning.

Утром наша машина стояла полностью засыпанная снегом.

  • buried aliveзаживо погребённый
  • buried memoriesвытесненные воспоминания

Погружён в дела

Lost in something
buried in a book
уткнувшийся в книгу

My son sat buried in a book for the whole train ride.

Всю поездку на поезде сын сидел, уткнувшись в книгу.

buried in paperwork
заваленный бумагами

We've been buried in paperwork all week.

Всю неделю мы завалены бумагами.

  • buried in workзаваленный работой

Однокоренные слова buried

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сокровище было закопано глубоко в песке.

    Показать переводСкрыть перевод

    The treasure was buried deep in the sand.

  2. Собака нашла закопанную кость.

    Показать переводСкрыть перевод

    The dog found a buried bone.

Близкие слова и различия: buried

Разбор похожих слов

В чём разница между buried и laid to rest

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇬🇧английский
laid to rest

похоронен, торжественно, только о людях

A1редко встречается

ENShe was laid to rest beside her husband.

Показать переводСкрыть перевод

Её похоронили рядом с мужем.

Похожие слова и списки для buried

Вопросы по слову

Как запомнить buried надолго?

Добавьте buried (закопанный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит buried?

положенный и засыпанный землёй, находящийся под землёй

Как перевести buried на русский?

Buried на русский переводится как «закопанный».

Как произносится buried?

buried произносится как [ˈberid], по-русски примерно «бэрид».

Как написать buried русскими буквами?

Примерно «бэрид»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈberid].

Как использовать buried в предложении?

Сокровище было закопано глубоко в песке. Перевод: The treasure was buried deep in the sand.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies