represent your country
представлять свою страну
You'll represent your country at the tournament, so train hard.
Ты будешь представлять свою страну на турнире, так что тренируйся как следует.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Represent
Перевод represent
представлять
Значение represent
English
to speak or act officially for a group of people
Русский
выступать от имени группы или сообщества
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌreprɪˈzent/
по-русски примерно: «рэпризэ́нт» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌreprɪˈzent/
по-русски примерно: «рэпризэ́нт» · ударение на третий слог
Формы глагола represent
represent—represented—represented
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | represented |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | represented |
| Он / она / оно (3-е лицо) | represents |
| Форма на -ing | representing |
Ловушки и частые ошибки
Represent или present?
present — представить доклад, проект
Не путай. Представить проект — present a project, представлять компанию — represent a company.
She will present her project tomorrow.
Завтра она представит свой проект.
He represents our company in Asia.
Он представляет нашу компанию в Азии.
Represent или introduce?
introduce = знакомить, представлять человека
Не путай. Знакомишь людей — «Let me introduce my friend». Выступаешь от имени компании — represent.
Let me introduce you to my sister.
Давай я представлю тебя своей сестре.
Our lawyer will represent the company in court.
Наш юрист будет представлять компанию в суде.
Represent или imagine?
imagine
imagine = представлять себе, воображать
Не путай. Воображаешь что-то — «I can't imagine it». Выступаешь от имени группы — represent.
Imagine a house by the sea.
Представь себе дом у моря.
Three students represent our class on the council.
Три ученика представляют наш класс в совете.
Сочетания и примеры со словом represent
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Выступать за
Competing forrepresent the school
защищать честь школы
She was chosen to represent the school at the debate.
Её выбрали защищать честь школы на дебатах.
- represent the teamпредставлять команду
Защищать интересы
Speaking for someonerepresent a client
представлять интересы клиента
I represented a client who couldn't attend the hearing.
Я представлял интересы клиента, который не мог присутствовать на слушании.
be represented by a lawyer
интересы представляет адвокат
She was represented by a lawyer during the negotiations.
Во время переговоров её интересы представлял адвокат.
- represent the interests ofпредставлять интересы
Однокоренные слова represent
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она будет представлять нашу школу на конкурсе.
Показать переводСкрыть перевод
She will represent our school at the contest.
Он представляет свой город на ярмарке.
Показать переводСкрыть перевод
He represents his town at the fair.
Близкие слова и различия: represent
Разбор похожих слов
В чём разница между represent, speak for, act for, act on behalf of и advocate
S
🇬🇧английский
speak for
говорить от имени кого-то
часто встречается
ENI can't speak for my colleagues.
Показать переводСкрыть перевод
Я не могу говорить от имени коллег.
A
🇬🇧английский
act for
действовать за кого-то, юридически
редко встречается
ENHer lawyer acts for her in the sale.
Показать переводСкрыть перевод
При продаже от её имени действует её юрист.
A
🇬🇧английский
act on behalf of
действовать от имени — официально
B2часто встречается
ENThe lawyer will act on behalf of the client in negotiations.
Показать переводСкрыть перевод
Адвокат будет действовать от имени клиента на переговорах.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe advocates for better cultural education in schools.
Показать переводСкрыть перевод
Она выступает за лучшее культурное образование в школах.
Учить по теме
represent относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для represent
Представлять по-китайски — 代表 (dàibiǎo): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как произносится represent?
represent произносится как [ˌreprɪˈzent]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит represent?
выступать от имени группы или сообщества
Как перевести represent на русский?
Represent на русский переводится как «представлять».
Как написать represent русскими буквами?
Примерно «рэпризэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌreprɪˈzent].
Как использовать represent в предложении?
Она будет представлять нашу школу на конкурсе. Перевод: She will represent our school at the contest.
represent относится к теме Культура и традиции стран?
Да, represent (представлять) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
represent относится к теме Путешествия и отдых?
Да, represent (представлять) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.