meet with a client
встретиться с клиентом
I need to meet with a client after lunch.
Мне нужно встретиться с клиентом после обеда.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Client
Перевод client
клиент
Значение client
English
a person or company that pays for professional services
Русский
человек или компания, которые покупают услуги
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈklaɪənt/
по-русски примерно: «клайэнт»
американский английский
/ˈklaɪənt/
по-русски примерно: «клайэнт»
Множественное число client
client→clients
Ловушки и частые ошибки
Client или customer?
customer
customer = покупатель в магазине; клиент юриста, агентства — client
Не путай. В магазине покупатель — customer, а клиент юриста или агентства — client.
The shop was full of customers.
Магазин был полон покупателей.
The lawyer met her client before the hearing.
Адвокат встретилась со своим клиентом перед заседанием.
Сочетания и примеры со словом client
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Работа с клиентами
Working with clientsattract clients
привлечь клиентов
Good recommendations help small firms attract clients without advertising.
Хорошие рекомендации помогают небольшим фирмам привлечь клиентов без рекламы.
- serve clientsобслуживать клиентов
Какие бывают клиенты
Kinds of clientsновый клиент
A new client asked us to redesign their website.
Новый клиент попросил нас изменить дизайн своего сайта.
client base
клиентская база
The company has built a loyal client base.
Компания сформировала лояльную клиентскую базу.
- a regular clientпостоянный клиент
- a potential clientпотенциальный клиент
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Клиент попросил новый отчёт.
Показать переводСкрыть перевод
The client asked for a new report.
Мы отправили клиенту краткую сводку.
Показать переводСкрыть перевод
We sent the client a short update.
Близкие слова и различия: client
Разбор похожих слов
В чём разница между client, prospect, account и consumer
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
prospect
потенциальный клиент
A2часто встречается
ENWe called the prospect to arrange a demo.
Показать переводСкрыть перевод
Мы позвонили потенциальному клиенту, чтобы назначить демонстрацию.
A
🇬🇧английский
account
клиент-компания в продажах
A2часто встречается
ENShe is the account manager for our biggest account.
Показать переводСкрыть перевод
Она менеджер по работе с нашим крупнейшим клиентом.
C
🇬🇧английский
consumer
потребитель на рынке вообще
A2часто встречается
ENConsumers want faster delivery.
Показать переводСкрыть перевод
Потребители хотят более быструю доставку.
Учить по теме
client относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для client
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как начать говорить по-английски и преодолеть языковой барьер
Понимать английскую речь и говорить на английском — разные навыки. Можно узнавать слова в сериале, правильно выполнять упражнения и при этом теряться, когда собеседник задаёт прос…
Читать статьюАнглийский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит client?
человек или компания, которые покупают услуги
Как перевести client на русский?
Client на русский переводится как «клиент».
Как произносится client?
client произносится как [ˈklaɪənt], по-русски примерно «клайэнт».
Как написать client русскими буквами?
Примерно «клайэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈklaɪənt].
Как использовать client в предложении?
Клиент попросил новый отчёт. Перевод: The client asked for a new report.
client относится к теме Customer Communication?
Да, client (клиент) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
client относится к теме Calls and Meetings?
Да, client (клиент) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.