personal life
личная жизнь
She keeps her personal life separate from work.
Она отделяет личную жизнь от работы.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US
Personal
Перевод personal
личный
Значение personal
English
belonging to a person
Русский
относящийся к конкретному человеку, отражающий индивидуальность
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpɜːsənəl/
по-русски примерно: «пё́сэнэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpɝsənəl/
по-русски примерно: «пё́рсэнэл» · ударение на первый слог
Степени сравнения personal
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
Personal cabinet или personal account?
personal account
personal account = личный кабинет
Не говори personal cabinet. Личный кабинет на сайте — your account или personal account; cabinet — шкаф.
Log in to your personal account to see orders.
Зайдите в личный кабинет, чтобы увидеть заказы.
Сочетания и примеры со словом personal
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Личная жизнь и пространство
Private life and spacepersonal information
личные данные
I removed my personal information before sharing the document.
Я удалил свои личные данные перед отправкой документа.
- personal spaceличное пространство
- personal belongingsличные вещи
Личное мнение и отношение
Personal views and feelingstake it personally
принимать на свой счёт
Don't take it personally if he doesn't reply right away.
Не принимай на свой счёт, если он не ответит сразу.
personal experience
личный опыт
From personal experience, I'd skip the night bus.
По личному опыту советую не ехать ночным автобусом.
Однокоренные слова personal
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это мой личный телефон.
Показать переводСкрыть перевод
This is my personal phone.
Пожалуйста, не задавайте личных вопросов.
Показать переводСкрыть перевод
Please don't ask personal questions.
Близкие слова и различия: personal
Разбор похожих слов
В чём разница между personal, private, own, individual, personalized и intimate
ENPlease keep this private — don’t tell anyone.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, не распространяйте это, держите в секрете.
ENShe has her own room.
Показать переводСкрыть перевод
У неё своя/личная комната.
ENEach individual has different tastes.
Показать переводСкрыть перевод
У каждого человека разные вкусы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
personalized
сделанный под конкретного человека
A2часто встречается
ENHe received a personalized mug with his name.
Показать переводСкрыть перевод
Он получил персонализированную кружку с его именем.
I
🇬🇧английский
intimate
очень личный, интимный
A2часто встречается
ENThey have an intimate relationship.
Показать переводСкрыть перевод
У них близкие/интимные отношения.
Учить по теме
personal относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для personal
Личный по-китайски — 个人 (gèrén): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
разница personal и private: в чем разница?
Разница между personal и private объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит personal?
относящийся к конкретному человеку, отражающий индивидуальность
Как перевести personal на русский?
Personal на русский переводится как «личный».
Как произносится personal?
personal произносится как [ˈpɜːsənəl], по-русски примерно «пёсэнэл».
Как написать personal русскими буквами?
Примерно «пёсэнэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpɜːsənəl].
Как использовать personal в предложении?
Это мой личный телефон. Перевод: This is my personal phone.
personal относится к теме Стиль и вкус?
Да, personal (личный) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
personal относится к теме Одежда и мода?
Да, personal (личный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.