Какой язык учу

Язык перевода

Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US

Have

Перевод have

иметь

Значение have

English

own or possess something

Русский

обладать чем-то, держать это у себя

Транскрипция и произношение

британский английский

/hæv/

по-русски примерно: «хэв»

американский английский

/hæv/

по-русски примерно: «хэв»

Другие значения have

Глагол

приходиться (have)

Так говорят, когда что-то нужно сделать по необходимости: мне надо рано вставать.

I have to get up early tomorrow.

Завтра мне придётся рано вставать.

Глагол

есть (have)

Так говорят о завтраке, обеде или ужине, а также о чае и кофе.

What do you usually have for breakfast?

Что ты обычно ешь на завтрак?

Фразовые глаголы с have

Формы глагола have

have—had—had

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)	had
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)	had
Он / она / оно (3-е лицо)	has
Форма на -ing	having

Ловушки и частые ошибки

I have not a car или I don't have a car?

I don't have a car

I don't have a car = у меня нет машины

Не говори «I have not a car». Отрицание с have — через do: I don't have a car.

I don't have a car, so I take the bus.

У меня нет машины, поэтому я езжу на автобусе.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом have

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Вещи, работа, деньги

Things, work and money

have a car

есть машина

We don't have a car, so we take the bus everywhere.

У нас нет машины, поэтому мы везде ездим на автобусе.

have your own room

есть своя комната

Do you have your own room at your parents' place?

У тебя есть своя комната у родителей?

have a jobесть работа
have moneyесть деньги

Семья

Family

have siblings

есть братья и сёстры

Growing up, I wanted to have siblings to play with.

В детстве я мечтал, чтобы у меня были братья и сёстры.

have grandchildren

есть внуки

My neighbors have grandchildren who visit every summer.

У соседей есть внуки, которые приезжают каждое лето.

have childrenесть дети
have a big familyбольшая семья

Время и возможности

Time and opportunities

have no time

нет времени

Sorry, I have no time to talk right now.

Извини, у меня сейчас нет времени поговорить.

have access to

есть доступ к

All employees have access to the shared drive.

У всех сотрудников есть доступ к общему диску.

have timeесть время
have the chanceесть возможность

Внешность

Looks

have blue eyes

голубые глаза

The baby has blue eyes, just like her dad.

У малышки голубые глаза, как у папы.

have long hair

длинные волосы

Both of my sisters have long curly hair.

У обеих моих сестёр длинные кудрявые волосы.

have frecklesвеснушки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Каждый ребёнок имеет право играть.
Показать переводСкрыть перевод
Every child has the right to play.
Они имеют большой опыт.
Показать переводСкрыть перевод
They have a lot of experience.