belong here
быть на своём месте
With these tools in my hands, I feel I belong here.
С этими инструментами в руках я чувствую, что я на своём месте.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US
Belong
Перевод belong
принадлежать
Значение belong
English
to be a natural part of a group or place, e.g. 'I belong here'
Русский
быть частью группы, организации или сообщества
Транскрипция и произношение
британский английский
/bɪˈlɒŋ/
по-русски примерно: «било́нг» · ударение на второй слог
американский английский
/bɪˈlɔŋ/
по-русски примерно: «било́нг» · ударение на второй слог
Фразовые глаголы с belong
Формы глагола belong
belong—belonged—belonged
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | belonged |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | belonged |
| Он / она / оно (3-е лицо) | belongs |
| Форма на -ing | belonging |
Ловушки и частые ошибки
I belong this group или I belong to this group?
I belong to this group
belong to = принадлежать к
Не говори belong this group. После belong всегда нужен to — I belong to this group.
I belong to this group of volunteers.
Я принадлежу к этой группе волонтёров.
I am belonging to the club или I belong to the club?
I belong to the club
belong не ставится в -ing
Не говори I am belonging. Belong — глагол состояния — I belong to the club.
I belong to the club, so I get a discount.
Я состою в клубе, поэтому у меня скидка.
Сочетания и примеры со словом belong
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Где и с кем своё место
Where and with whom you belongfeel like you belong
чувствовать себя своим
Sharing a meal can help you feel like you belong.
Совместная трапеза может помочь вам чувствовать себя своим.
- where you belongтам, где твоё место
- belong togetherбыть созданными друг для друга
Состоять в группе
Being part of a groupbelong to a club
состоять в клубе
I belong to a club that repairs old bicycles.
Я состою в клубе, который ремонтирует старые велосипеды.
a sense of belonging
чувство принадлежности
Singing in the choir gave the new students a sense of belonging.
Пение в хоре дало новым ученикам чувство принадлежности.
- belong to a groupвходить в группу
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он хочет принадлежать к этой группе.
Показать переводСкрыть перевод
He wants to belong to the group.
Они принадлежат к одной группе.
Показать переводСкрыть перевод
They belong to the same group.
Близкие слова и различия: belong
Разбор похожих слов
В чём разница между belong, be a member of, fit in и be affiliated with
B
🇬🇧английский
be a member of
быть членом группы, организации
A2часто встречается
ENShe is a member of the local choir.
Показать переводСкрыть перевод
Она является членом местного хора.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
fit in
вписаться, чувствовать себя своим
B1часто встречается
ENIt took me a year to fit in at the new school.
Показать переводСкрыть перевод
Мне понадобился год, чтобы стать своим в новой школе.
B
🇬🇧английский
be affiliated with
официально связан с организацией
B2редко встречается
ENThe college is affiliated with the national university.
Показать переводСкрыть перевод
Колледж аффилирован с национальным университетом.
Учить по теме
belong относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для belong
Принадлежать по-китайски — 属于 (shǔyú): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить belong надолго?
Добавьте belong (принадлежать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит belong?
быть частью группы, организации или сообщества
Как перевести belong на русский?
Belong на русский переводится как «принадлежать».
Как произносится belong?
belong произносится как [bɪˈlɒŋ], по-русски примерно «билонг».
Как написать belong русскими буквами?
Примерно «билонг»; точнее произношение передаёт транскрипция [bɪˈlɒŋ].
Как использовать belong в предложении?
Он хочет принадлежать к этой группе. Перевод: He wants to belong to the group.
belong относится к теме Культура и традиции стран?
Да, belong (принадлежать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
belong относится к теме Путешествия и отдых?
Да, belong (принадлежать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.