Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается

Key

Перевод key

клавиша

Значение key

English

one of the buttons you press to type on a computer

Русский

Кнопка на компьютере или пианино, на которую нажимают пальцем.

key

Транскрипция и произношение

британский английский
/kiː/
по-русски примерно: «ки»
американский английский
/ki/
по-русски примерно: «ки»

Другие значения key

Фразовые глаголы с key

Множественное число key

key→keys

Ловушки и частые ошибки

Press on the key или press the key?

press the key

press the key = нажать на клавишу

Не говори press on the key. Нажимаешь клавишу — press the key, без on.

Press the space key to jump.

Нажми на клавишу пробела, чтобы прыгнуть.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом key

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Клавиатура компьютера

Computer keyboard
the Enter key
клавиша Enter

Press the Enter key to send your message.

Нажмите клавишу Enter, чтобы отправить сообщение.

the Shift key
клавиша Shift

Hold the Shift key while you type the letter.

Удерживайте клавишу Shift, пока вводите букву.

  • the Escape keyклавиша Escape
  • the Delete keyклавиша Delete
  • the space keyклавиша пробела
  • the arrow keysклавиши со стрелками
  • a function keyфункциональная клавиша

Нажатия и команды

Pressing and commands
hit the wrong key
нажать не ту клавишу

I typed the wrong number because I hit the wrong key.

Я ввёл неправильное число, потому что нажал не ту клавишу.

  • press a keyнажать клавишу
  • hold down a keyудерживать клавишу
  • release a keyотпустить клавишу
  • press two keys at onceнажать две клавиши одновременно
  • tap a keyкоротко нажать клавишу
  • assign a command to a keyназначить команду клавише

Подсветка и неполадки

Lighting and faults
a stuck key
заевшая клавиша

A stuck key made the same letter appear repeatedly.

Из-за заевшей клавиши одна и та же буква появлялась снова и снова.

backlit keys
клавиши с подсветкой

The backlit keys are easy to see in the dark.

Клавиши с подсветкой хорошо видны в темноте.

  • missing keyотсутствующая клавиша
  • sticky keysзалипающие клавиши

Клавиши музыкальных инструментов

Musical instrument keys
a black key
чёрная клавиша

The child pressed a black key on the piano.

Ребёнок нажал чёрную клавишу пианино.

weighted keys
клавиши со взвешенной механикой

This digital piano has weighted keys that feel like those of an acoustic piano.

У этого цифрового пианино клавиши со взвешенной механикой: по ощущениям они похожи на клавиши акустического фортепиано.

  • a piano keyклавиша пианино
  • a white keyбелая клавиша
  • an organ keyклавиша органа
  • run your fingers over the keysпровести пальцами по клавишам

Примеры предложений с key

  1. 1

    The Escape key closes this menu.

    Клавиша Escape закрывает это меню.

  2. 2

    I hit the Delete key by mistake.

    Я случайно нажал клавишу Delete.

  3. 3

    Which function key changes the screen brightness?

    Какая функциональная клавиша меняет яркость экрана?

  4. 4

    Press any key to continue.

    Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.

  5. 5

    You need to press these two keys at once.

    Нужно нажать эти две клавиши одновременно.

  6. 6

    Can I assign this command to a different key?

    Можно ли назначить эту команду другой клавише?

  7. 7

    There are two missing keys on the old laptop.

    На старом ноутбуке отсутствуют две клавиши.

  8. 8

    After the juice spill, several keys became sticky.

    После того как пролился сок, несколько клавиш стали залипать.

  9. 9

    This organ has two rows of keys.

    У этого органа два ряда клавиш.

  10. 10

    She released the key and the note stopped.

    Она отпустила клавишу, и нота перестала звучать.

  11. 11

    She ran her fingers over the keys before beginning the piece.

    Перед тем как начать играть пьесу, она провела пальцами по клавишам.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.

    Показать переводСкрыть перевод

    Press any key to continue.

  2. Клавиша Enter не работает.

    Показать переводСкрыть перевод

    The Enter key is not working.

Близкие слова и различия: key

Разбор похожих слов

В чём разница между key и button

B
🇬🇧английский
button

Кнопка на устройстве или экране; на клавиатуре — key.

очень часто встречается

ENPress the red button to stop the machine.

Показать переводСкрыть перевод

Нажми красную кнопку, чтобы остановить машину.

Учить по теме

key относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для key

Вопросы по слову

Что значит key?

Кнопка на компьютере или пианино, на которую нажимают пальцем.

Как перевести key на русский?

Key на русский переводится как «клавиша».

Как произносится key?

key произносится как [kiː], по-русски примерно «ки».

Как написать key русскими буквами?

Примерно «ки»; точнее произношение передаёт транскрипция [kiː].

Как использовать key в предложении?

Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить. Перевод: Press any key to continue.

key относится к теме Websites and Apps?

Да, key (клавиша) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

key относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, key (клавиша) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies