не пускать детей на кухню
How do you keep children out of the kitchen while you're cooking?
Как ты не пускаешь детей на кухню, пока готовишь?
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Keep out
Перевод keep out
не пускать
Значение keep out
English
to prevent someone or something from entering a place
Русский
не давать кому-то или чему-то войти
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌkiːp ˈaʊt/
по-русски примерно: «кип а́ут»
американский английский
/ˌkiːp ˈaʊt/
по-русски примерно: «кип а́ут»
Формы глагола keep out
keep out—kept out—kept out
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | kept out |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | kept out |
| Он / она / оно (3-е лицо) | keeps out |
| Форма на -ing | keeping out |
Сочетания и примеры со словом keep out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
17 сочетаний
Не пускать людей
Keeping people outЗащита от воды, холода и пыли
Keeping out water, cold and dustЗащитить территорию
Protecting an areaне пускать собак в сад
We put up a fence to keep dogs out of the garden.
Мы поставили забор, чтобы собаки не заходили в сад.
keep cars out of downtown
не пускать машины в центр города
The new rules keep cars out of downtown on Sundays.
По новым правилам по воскресеньям машины в центр города не пускают.
- keep mice out of the houseне пускать мышей в дом
- keep birds out of the greenhouseне пускать птиц в теплицу
Примеры предложений с keep out
- 1
A locked gate keeps strangers out.
Запертые ворота не дают незнакомцам войти.
- 2
Security kept visitors out until the inspection was over.
Охрана не пускала посетителей до конца проверки.
- 3
This security system keeps unauthorized users out.
Эта система безопасности не пускает посторонних.
- 4
These curtains keep the sunlight out in the morning.
Эти шторы не пропускают солнечный свет по утрам.
- 5
A rubber seal helps keep water out.
Резиновый уплотнитель помогает не пропускать воду.
- 6
Cover the equipment to keep dust out.
Накройте оборудование, чтобы внутрь не попадала пыль.
- 7
Close the window to keep the smoke out.
Закрой окно, чтобы дым не проникал внутрь.
- 8
We need to keep mice out of the house.
Нужно сделать так, чтобы мыши не проникали в дом.
- 9
Netting keeps birds out of the greenhouse.
Сетка не даёт птицам залетать в теплицу.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот забор не пускает собак.
Показать переводСкрыть перевод
This fence keeps out the dogs.
Закрой дверь, чтобы не пускать холод.
Показать переводСкрыть перевод
Close the door to keep out the cold.
Близкие слова и различия: keep out
Разбор похожих слов
В чём разница между keep out, shut out, keep away и keep off
S
🇬🇧английский
shut out
Полностью отгородиться: shut out the noise.
часто встречается
ENThick curtains shut out the light.
Показать переводСкрыть перевод
Плотные шторы совсем не пропускают свет.
K
🇬🇧английский
keep away
Держать на расстоянии, не подпускать близко.
очень часто встречается
ENKeep away from the edge!
Показать переводСкрыть перевод
Не подходи к краю!
Для продвинутых: слова шире по смыслу
K
🇬🇧английский
keep off
Не пускать на поверхность: keep off the grass.
часто встречается
ENKeep off the grass.
Показать переводСкрыть перевод
По газонам не ходить.
Учить по теме
keep out относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для keep out
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюДеловая переписка на английском: структура письма и полезные фразы
Хорошее рабочее письмо экономит время адресата. Его ценность не в редких словах и длинных формулах вежливости, а в ясном ответе на четыре вопроса: зачем вы пишете, что нужно сдела…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит keep out?
не давать кому-то или чему-то войти
Как перевести keep out на русский?
Keep out на русский переводится как «не пускать».
Как произносится keep out?
keep out произносится как [ˌkiːp ˈaʊt], по-русски примерно «кип аут».
Как написать keep out русскими буквами?
Примерно «кип аут»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌkiːp ˈaʊt].
Как использовать keep out в предложении?
Этот забор не пускает собак. Перевод: This fence keeps out the dogs.
keep out относится к теме Транспорт?
Да, keep out (не пускать) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
keep out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, keep out (не пускать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.