The quoted price is final, including VAT and delivery.
Указанная цена окончательная, включая НДС и доставку.
включая
with something added as part of a group or list
mit etwas, das als Teil einer Gruppe oder Liste hinzugefügt wird

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The quoted price is final, including VAT and delivery.
Указанная цена окончательная, включая НДС и доставку.
We booked a room including breakfast, so we skipped the grocery store.
Мы забронировали номер с завтраком, поэтому в магазин за продуктами не пошли.
The repair takes three days, not including the weekend.
Ремонт занимает три дня, не считая выходных.
The library is closed up to and including Monday.
Библиотека закрыта по понедельник включительно.
The group consists of five people, including Anna.
Die Gruppe besteht aus fünf Personen, einschließlich Anna.
The price is 20 euros, including shipping.
Der Preis ist 20 Euro, einschließlich Versand.
вводит примеры
ENAnimals such as cats and dogs are common pets.
Животные, такие как кошки и собаки, — обычные домашние питомцы.
а также: добавляет, а не включает
ENShe speaks French as well as English.
Она говорит по-французски, а также по-английски.
разговорное: плюс ещё
ENWe need bread, milk, plus some fruit.
Нам нужны хлеб, молоко, плюс немного фруктов.
вместе с
ENThe report, together with the appendix, was sent yesterday.
Отчёт вместе с приложением был отправлен вчера.
Добавьте including (включая) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
в том числе, считая и это
Including на русский переводится как «включая».
including произносится как [ɪnˈkludɪŋ], по-русски примерно «инклудинг».
Примерно «инклудинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈkludɪŋ].
Die Gruppe besteht aus fünf Personen, einschließlich Anna. Перевод: The group consists of five people, including Anna.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies