положа руку на сердце
In all honesty, I didn't enjoy the movie very much.
Положа руку на сердце, фильм мне не очень понравился.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Honesty
Перевод honesty
честность
Значение honesty
English
the quality of being truthful and sincere
Русский
прямота и правдивость в словах и действиях
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɒnɪsti/
по-русски примерно: «о́нисти» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɑnəsti/
по-русски примерно: «а́нэсти» · ударение на первый слог
Множественное число honesty
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом honesty
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Говорить честно
Speaking honestlythank you for your honesty
спасибо за честность
Thank you for your honesty, I needed to hear that.
Спасибо за честность, мне нужно было это услышать.
Честность как черта
Honesty as a qualityvalue honesty
ценить честность
Our team values honesty, even when the news is bad.
Наша команда ценит честность, даже когда новости плохие.
brutal honesty
беспощадная честность
His brutal honesty sometimes hurts people's feelings.
Его беспощадная честность порой задевает людей.
- honesty and integrityчестность и порядочность
Однокоренные слова honesty
- honestприлагательное · честный
- honestlyнаречие · честно
- dishonestприлагательное · нечестный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Честность важнее всего в дружбе.
Показать переводСкрыть перевод
Honesty matters in a friendship more than anything else.
Мне нравится её честность.
Показать переводСкрыть перевод
I like her honesty.
Близкие слова и различия: honesty
Разбор похожих слов
В чём разница между honesty, integrity, sincerity, frankness, candor, openness и trustworthiness
I
🇬🇧английский
integrity
порядочность, моральные принципы
B2часто встречается
ENHe is known for his integrity in business dealings.
Показать переводСкрыть перевод
Он известен своей принципиальностью в деловых отношениях.
S
🇬🇧английский
sincerity
искренность чувств
B2часто встречается
ENShe spoke with great sincerity about her experiences.
Показать переводСкрыть перевод
Она говорила с большой искренностью о своём опыте.
F
🇬🇧английский
frankness
прямота высказываний
B2часто встречается
ENI appreciated his frankness about the project's weaknesses.
Показать переводСкрыть перевод
Я оценил его прямоту в обсуждении слабых сторон проекта.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
candor
откровенность; UK candour
C1редко встречается
ENHer candor about the company's problems was appreciated by staff.
Показать переводСкрыть перевод
Её откровенность в вопросах проблем компании была оценена сотрудниками.
ENThe company promotes openness between managers and staff.
Показать переводСкрыть перевод
Компания поощряет открытость между руководством и персоналом.
ENHer trustworthiness made her an excellent team leader.
Показать переводСкрыть перевод
Её надёжность сделала её отличным руководителем команды.
Учить по теме
honesty относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для honesty
Вопросы по слову
Как использовать honesty в предложении?
Honesty matters in a friendship more than anything else. Перевод: Честность важнее всего в дружбе.
Что значит honesty?
прямота и правдивость в словах и действиях
Как перевести honesty на русский?
Honesty на русский переводится как «честность».
Как произносится honesty?
honesty произносится как [ˈɒnɪsti], по-русски примерно «онисти».
Как написать honesty русскими буквами?
Примерно «онисти»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɒnɪsti].
honesty относится к теме Черты характера?
Да, honesty (честность) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.