Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US

Brutal

Перевод brutal

жестокий

Значение brutal

English

very violent and cruel

Русский

очень безжалостный и полный насилия

brutal

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbruːtəl/
по-русски примерно: «бру́тэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbrutəl/
по-русски примерно: «бру́тэл» · ударение на первый слог

Степени сравнения brutal

brutal—more brutal—most brutal

Сравнение через more / most.

Сочетания и примеры со словом brutal

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Насилие

Violence
a brutal attack
жестокое нападение

Police are investigating a brutal attack on a bus driver.

Полиция расследует жестокое нападение на водителя автобуса.

a brutal regime
жестокий режим

People in that country lived under a brutal regime for decades.

Люди в той стране десятилетиями жили при жестоком режиме.

  • a brutal murderжестокое убийство
  • a brutal dictatorжестокий диктатор

Беспощадная правда

Harsh truth
brutal honesty
беспощадная откровенность

I appreciate your brutal honesty, even when it hurts.

Ценю твою беспощадную откровенность, даже когда она ранит.

the brutal truth
горькая правда

The brutal truth is that we can't afford this house.

Горькая правда в том, что этот дом нам не по карману.

  • a brutal reviewбеспощадная рецензия

Тяжёлое, суровое

Harsh conditions
a brutal winter
суровая зима

We barely survived a brutal winter in that drafty apartment.

Мы еле пережили суровую зиму в той продуваемой квартире.

a brutal schedule
изнурительный график

Nurses often work a brutal schedule of night shifts.

У медсестёр часто изнурительный график ночных смен.

  • brutal heatневыносимая жара
  • a brutal workoutизнурительная тренировка

Однокоренные слова brutal

  • brutalityсуществительное · жестокость
  • brutallyнаречие · жестоко

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Фильм показывает жестокую сторону войны.

    Показать переводСкрыть перевод

    The film shows a brutal side of war.

  2. Это был жестокий способ обращаться с ребёнком.

    Показать переводСкрыть перевод

    That was a brutal way to treat a child.

Близкие слова и различия: brutal

Разбор похожих слов

В чём разница между brutal, cruel, ruthless, savage, violent и harsh

C
🇬🇧английский
cruel

жестокий, причиняющий страдания; самое общее слово

C1очень часто встречается

ENIt was a cruel way to treat an animal.

Показать переводСкрыть перевод

Это был жестокий способ обращения с животным.

R
🇬🇧английский
ruthless

безжалостный, идущий к цели любой ценой

C1часто встречается

ENShe was a ruthless business leader.

Показать переводСкрыть перевод

Она была безжалостным руководителем в бизнесе.

S
🇬🇧английский
savage

свирепый, дикий в жестокости

C1часто встречается

ENThe report described a savage attack.

Показать переводСкрыть перевод

В отчёте нападение было описано как жестокое и свирепое.

V
🇬🇧английский
violent

с физическим насилием, без оценки жестокости

C1очень часто встречается

ENThe protest turned violent at night.

Показать переводСкрыть перевод

Протест вечером перерос в насилие.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇬🇧английский
harsh

суровый, жёсткий; не обязательно жестокий

C1очень часто встречается

ENThe teacher gave him a harsh warning.

Показать переводСкрыть перевод

Учитель дал ему жёсткое предупреждение.

Похожие слова и списки для brutal

Вопросы по слову

Что значит brutal?

очень безжалостный и полный насилия

Как перевести brutal на русский?

Brutal на русский переводится как «жестокий».

Как произносится brutal?

brutal произносится как [ˈbruːtəl], по-русски примерно «брутэл».

Как написать brutal русскими буквами?

Примерно «брутэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbruːtəl].

Как использовать brutal в предложении?

Фильм показывает жестокую сторону войны. Перевод: The film shows a brutal side of war.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies