Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US

Help

Перевод help

помогать

Значение help

English

to make something easier for someone

中文

使某人做某事更容易

help

Транскрипция и произношение

британский английский
/help/
по-русски примерно: «хэлп»
американский английский
/help/
по-русски примерно: «хэлп»

Формы глагола help

help—helped—helped

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)helped
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)helped
Он / она / оно (3-е лицо)helps
Форма на -inghelping

Ловушки и частые ошибки

favour — личное одолжение (британское написание).

Could you do me a favour and check this email before I send it?

Можешь оказать мне услугу и проверить это письмо, прежде чем я его отправлю?

favor — личное одолжение (американское написание).

Can you do me a favor and call me after the meeting?

Можешь оказать мне услугу и позвонить после встречи?

service

service — обслуживание, платная услуга или работа какой-то службы.

The hotel offers room service until midnight.

В отеле можно заказать еду в номер до полуночи.

help

help — помощь любого рода: словом, делом, советом, поддержкой.

I need help with this report.

Мне нужна помощь с этим отчётом.

Полный разбор: favour, favor, service, help →

Help to me или help me?

help me

help + кого без to: help me

Не говори help to me. Просишь помощи — help me, без to.

Could you help me find my keys?

Ты не поможешь мне найти ключи?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом help

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Помощь и вежливые формулы

Help and polite formulas
Can I help you?
Чем могу помочь?

Can I help you? You look a little lost.

Чем могу помочь? Вы, кажется, заблудились.

help out
выручить

Our neighbors helped out when the basement flooded.

Соседи выручили нас, когда затопило подвал.

  • help each otherпомогать друг другу
  • help withпомогать с
  • glad to helpс удовольствием помогу
  • help with homeworkпомогать с домашним заданием
  • help yourselfугощайтесь
  • I can't help itничего не могу с собой поделать

Однокоренные слова help

Примеры использования help

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

He often helps me study Chinese.

他经常帮助我学习中文。

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

Her friends are all helping her move.

朋友们都在帮助她搬家。

Близкие слова и различия: help

Разбор похожих слов

В чём разница между help, lend a hand, pitch in, assist, aid и support

L
🇬🇧английский
lend a hand

разговорное, чаще о простой работе

A2часто встречается

ENCan you lend me a hand with the display?

Показать переводСкрыть перевод

Можешь мне помочь с витриной?

🇬🇧английский

разговорное: подключиться всем вместе

A2часто встречается

ENEveryone pitched in to finish the display.

Показать переводСкрыть перевод

Все помогли вместе закончить оформление витрины.

🇬🇧английский

формальнее, на работе и в сервисе

A2часто встречается

ENThe receptionist will assist you with the forms.

Показать переводСкрыть перевод

Администратор поможет вам с формами.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

книжное, официальное

B1редко встречается

ENThey sent medical aid after the accident.

Показать переводСкрыть перевод

После аварии прислали медицинскую помощь.

🇬🇧английский

поддерживать долго, морально

A2очень часто встречается

ENShe supports the new project at work.

Показать переводСкрыть перевод

Она поддерживает новый проект на работе.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

help относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для help

Вопросы по слову

разница help и pitch in: в чем разница?

help (помогать) сравнивается с pitch in и assist на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит help?

делать что-то, чтобы другому было легче

Как перевести help на русский?

Help на русский переводится как «помогать».

Как произносится help?

help произносится как [help], по-русски примерно «хэлп».

Как написать help русскими буквами?

Примерно «хэлп»; точнее произношение передаёт транскрипция [help].

Как использовать help в предложении?

他经常帮助我学习中文。 Перевод: He often helps me study Chinese.

help относится к теме Customer Communication?

Да, help (помогать) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

help относится к теме Английский для работы?

Да, help (помогать) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies