побуждать (кого-то) сделать
My friends encouraged me to try out for the school play.
Друзья побудили меня попробоваться в школьный спектакль.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Encourage
Перевод encourage
ободрять
Значение encourage
English
to give support and confidence to someone
Русский
поддерживать и придавать уверенности кому-то
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈkʌrɪdʒ/
по-русски примерно: «инка́ридж» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈkɝɪdʒ/
по-русски примерно: «инкё́ридж» · ударение на второй слог
Формы глагола encourage
encourage—encouraged—encouraged
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | encouraged |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | encouraged |
| Он / она / оно (3-е лицо) | encourages |
| Форма на -ing | encouraging |
Сочетания и примеры со словом encourage
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Подбодрить человека
Supporting someoneencouraging news
обнадёживающие новости
We got some encouraging news from the doctor today.
Сегодня мы получили от врача обнадёживающие новости.
Поощрять и рекомендовать
Promoting and recommendingstrongly encourage
настоятельно рекомендовать
Our teacher strongly encourages us to read every night.
Учитель настоятельно рекомендует нам читать каждый вечер.
you are encouraged to
рекомендуется (сделать)
Guests are encouraged to bring their own reusable bags.
Гостям рекомендуется приносить с собой многоразовые сумки.
- encourage participationпоощрять участие
- encourage creativityпоощрять творчество
Однокоренные слова encourage
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мама всегда меня ободряет.
Показать переводСкрыть перевод
My mother always encourages me.
Её слова меня ободрили.
Показать переводСкрыть перевод
Her words encouraged me.
Близкие слова и различия: encourage
Разбор похожих слов
В чём разница между encourage, reassure, cheer up, support, inspire и hearten
R
🇬🇧английский
reassure
успокоить, снять тревогу
часто встречается
ENThe doctor reassured me that it was nothing serious.
Показать переводСкрыть перевод
Врач успокоил меня: ничего серьёзного.
C
🇬🇧английский
cheer up
подбодрить грустного, поднять настроение
очень часто встречается
ENWe bought her flowers to cheer her up.
Показать переводСкрыть перевод
Мы купили ей цветы, чтобы подбодрить её.
S
🇬🇧английский
support
поддерживать — шире: помощью, деньгами, словом
очень часто встречается
ENMy parents support me in everything.
Показать переводСкрыть перевод
Родители поддерживают меня во всём.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
inspire
вдохновлять; сильнее
часто встречается
ENHer story inspired me to start running.
Показать переводСкрыть перевод
Её история вдохновила меня начать бегать.
H
🇬🇧английский
hearten
ободрять; книжно
редко встречается
ENWe were heartened by the good news.
Показать переводСкрыть перевод
Хорошие новости нас ободрили.
Похожие слова и списки для encourage
Вопросы по слову
Как запомнить encourage надолго?
Добавьте encourage (ободрять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит encourage?
поддерживать и придавать уверенности кому-то
Как перевести encourage на русский?
Encourage на русский переводится как «ободрять».
Как произносится encourage?
encourage произносится как [ɪnˈkʌrɪdʒ], по-русски примерно «инкаридж».
Как написать encourage русскими буквами?
Примерно «инкаридж»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈkʌrɪdʒ].
Как использовать encourage в предложении?
Мама всегда меня ободряет. Перевод: My mother always encourages me.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.