Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Hand

Перевод hand

рука

Значение hand

English

body part at the end of the arm

Русский

часть тела на конце руки, которой берут и держат

hand

Транскрипция и произношение

британский английский
/hænd/
по-русски примерно: «хэнд»
американский английский
/hænd/
по-русски примерно: «хэнд»

Другие значения hand

Фразовые глаголы с hand

Множественное число hand

hand→hands

Ловушки и частые ошибки

Hand или arm?

arm

arm = рука от плеча до кисти

Не путай. Рука от плеча до запястья — arm: I broke my arm. Кисть — hand.

He broke his arm playing football.

Он сломал руку, играя в футбол.

Wash your hands before dinner.

Помой руки перед ужином.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом hand

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Рукопожатие, помощь и другая сторона

Handshakes, help and the other side
shake hands
пожать руку

The two captains shake hands before every match.

Перед каждым матчем капитаны двух команд пожимают друг другу руки.

give someone a hand
помочь кому-то

Could you give me a hand with these boxes?

Можешь помочь мне с этими коробками?

  • hold handsдержаться за руки
  • on the other handс другой стороны
  • hand in handрука об руку

Действия руками

Using your hands
by hand
вручную

My grandmother stitched every flower on this quilt by hand.

Моя бабушка вручную вышила каждый цветок на этом одеяле.

wash your hands
мыть руки

Wash your hands before you set the table.

Вымой руки, прежде чем накрывать на стол.

  • Hands up!Руки вверх!
  • raise your handподнять руку
  • with both handsобеими руками

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Подними руку, пожалуйста.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please raise your hand.

  2. Она держала чашку в руке.

    Показать переводСкрыть перевод

    She held the cup in her hand.

Близкие слова и различия: hand

Разбор похожих слов

В чём разница между hand, palm и fist

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

ладонь

A1очень часто встречается

ENShe held the coin in her palm.

Показать переводСкрыть перевод

Она держала монету на ладони.

F
🇬🇧английский
fist

кулак, сжатая кисть

часто встречается

ENHe banged his fist on the table.

Показать переводСкрыть перевод

Он ударил кулаком по столу.

Учить по теме

Похожие слова и списки для hand

Рука по-китайски — 手 (shǒu): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как произносится hand?

hand произносится как [hænd]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит hand?

часть тела на конце руки, которой берут и держат

Как перевести hand на русский?

Hand на русский переводится как «рука».

Как написать hand русскими буквами?

Примерно «хэнд»; точнее произношение передаёт транскрипция [hænd].

Как использовать hand в предложении?

Подними руку, пожалуйста. Перевод: Please raise your hand.

hand относится к теме Конечности?

Да, hand (рука) можно учить в теме Конечности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

hand относится к теме Тело?

Да, hand (рука) можно учить в теме Тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies