Are you finished with the computer? I need to print a ticket.
Ты больше не пользуешься компьютером? Мне нужно распечатать билет.
закончить с
if you have finished with something, you have stopped using it and no longer need it
больше не нуждаться в вещи, перестать ею пользоваться, например газетой

finish with—finished with—finished with
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | finished with |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | finished with |
| Он / она / оно (3-е лицо) | finishes with |
| Форма на -ing | finishing with |
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Are you finished with the computer? I need to print a ticket.
Ты больше не пользуешься компьютером? Мне нужно распечатать билет.
Put the scissors back in the drawer when you have finished with them.
Когда закончишь пользоваться ножницами, убери их обратно в ящик.
Please leave the printer switched on when you've finished with it.
Пожалуйста, оставь принтер включённым, когда закончишь им пользоваться.
Have you finished with the newspaper, or are you still reading it?
Ты уже прочитал газету или ещё читаешь?
When you've finished with a book from the reference shelf, put it back.
Когда справочная книга с этой полки тебе больше не понадобится, поставь её на место.
I've finished with the magazine if you'd like to borrow it.
Я уже прочитал журнал, можешь взять его, если хочешь.
The waiter collected the menus once we'd finished with them.
Официант забрал меню, когда мы закончили их смотреть.
Let me know when you've finished with the documents; I need to scan them.
Сообщи, когда закончишь работу с документами: мне нужно их отсканировать.
I haven't finished with the camera yet; there are a few more photos to take.
Я ещё не закончил пользоваться фотоаппаратом: нужно сделать ещё несколько снимков.
Have you finished with your plate, or would you like another helping?
Ты уже закончил есть или хочешь ещё одну порцию?
Once we've finished with this room, the next group can start setting up.
Когда мы закончим пользоваться этой комнатой, следующая группа сможет начать подготовку.
Could I borrow your charger when you've finished with it?
Можно я возьму твою зарядку, когда она тебе больше не понадобится?
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Скажи мне, когда закончишь с принтером.
Tell me when you finish with the printer.
Ты закончил с ноутбуком?
Are you finished with the laptop?
Разг. почти синоним.
ENAre you done with the newspaper?
Ты закончил с газетой?
Больше похоже на «покончить», окончательно.
ENI'm through with lying.
С враньём я покончил.
закончить дело, а не покончить с чем-то
ENI finished my homework.
Я закончил домашнее задание.
finish with относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не…
Читать статьюХорошее рабочее письмо экономит время адресата. Его ценность не в редких словах и длинных формулах вежливости, а в ясном ответе на четыре вопроса: зачем вы пишете, что нужно…
Читать статьюГрамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате…
Читать статьюДобавьте finish with (закончить с) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
больше не нуждаться в вещи, перестать ею пользоваться, например газетой
Finish with на русский переводится как «закончить с».
finish with произносится как [ˈfɪnɪʃ wɪð], по-русски примерно «финиш уиз».
Примерно «финиш уиз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfɪnɪʃ wɪð].
Скажи мне, когда закончишь с принтером. Перевод: Tell me when you finish with the printer.
Да, finish with (закончить с) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, finish with (закончить с) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies