Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Enter

Перевод enter

входить

Значение enter

English

go inside

Deutsch

in einen Raum oder ein Gebäude hineingehen

enter

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈentə/
по-русски примерно: «э́нтэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈentɚ/
по-русски примерно: «э́нтэр» · ударение на первый слог

Формы глагола enter

enter—entered—entered

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)entered
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)entered
Он / она / оно (3-е лицо)enters
Форма на -ingentering

Ловушки и частые ошибки

Enter into the room или enter the room?

enter the room

enter the room = войти в комнату

Не говори enter into the room. Войти в комнату — enter the room, без into.

Knock before you enter the room.

Постучи, прежде чем войти в комнату.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом enter

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Войти внутрь

Going inside
enter the building
войти в здание

We entered the building through the side entrance.

Мы вошли в здание через боковой вход.

enter the room
войти в комнату

She entered the room carrying a tray of tea.

Она вошла в комнату с подносом чая.

  • enter through the back doorвойти через чёрный ход
  • Do not enter.Вход воспрещён.

Вступить и начать

Joining and starting
enter a competition
принять участие в конкурсе

I entered a competition with my first short story.

Я принял участие в конкурсе со своим первым рассказом.

enter the market
выйти на рынок

Our company entered the market with a cheaper alternative.

Наша компания вышла на рынок с более дешёвым аналогом.

  • enter collegeпоступить в колледж
  • enter a new phaseвступить в новый этап

Однокоренные слова enter

Примеры использования enter

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

We enter the museum.

Wir treten in das Museum ein.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

Please enter quietly.

Bitte tritt leise ein.

Близкие слова и различия: enter

Разбор похожих слов

В чём разница между enter, go in, come in, go inside, walk into, step into, slip into и access

G
🇬🇧английский
go in

разговорно, проще

A1очень часто встречается

ENGo in and have a seat.

Показать переводСкрыть перевод

Входи и садись.

C
🇬🇧английский
come in

войти сюда, к говорящему

A1очень часто встречается

ENCome in — the door's open.

Показать переводСкрыть перевод

Заходите — дверь открыта.

G
🇬🇧английский
go inside

подчёркивает: внутрь

A1часто встречается

ENIt's cold out—let's go inside.

Показать переводСкрыть перевод

На улице холодно — давай войдём внутрь.

W
🇬🇧английский
walk into

войти пешком

A2часто встречается

ENShe walked into the cafe and ordered coffee.

Показать переводСкрыть перевод

Она вошла в кафе и заказала кофе.

S
🇬🇧английский
step into

шагнуть внутрь

A2часто встречается

ENHe stepped into the office to say hello.

Показать переводСкрыть перевод

Он зашёл в офис, чтобы поздороваться.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

войти незаметно

B1часто встречается

ENShe slipped into the back row unnoticed.

Показать переводСкрыть перевод

Она незаметно села в последний ряд.

🇬🇧английский

официально: получить доступ

B1часто встречается

ENYou can access the database with your account.

Показать переводСкрыть перевод

Вы можете получить доступ к базе данных со своей учётной записью.

Учить по теме

enter относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для enter

Вопросы по слову

Как запомнить enter надолго?

Добавьте enter (входить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит enter?

проходить внутрь помещения или закрытой территории

Как перевести enter на русский?

Enter на русский переводится как «входить».

Как произносится enter?

enter произносится как [ˈentə], по-русски примерно «энтэ».

Как написать enter русскими буквами?

Примерно «энтэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈentə].

Как использовать enter в предложении?

Wir treten in das Museum ein. Перевод: We enter the museum.

enter относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, enter (входить) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

enter относится к теме Путешествия и отдых?

Да, enter (входить) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies