Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · очень часто встречается · UK/US

Exit

Перевод exit

выходить

Значение exit

English

to leave a room, building or area

Русский

покидать помещение или территорию, выходя наружу

exit

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈeksɪt/
по-русски примерно: «э́ксит» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈeɡzɪt/
по-русски примерно: «э́гзит» · ударение на первый слог

Другие значения exit

Формы глагола exit

exit—exited—exited

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)exited
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)exited
Он / она / оно (3-е лицо)exits
Форма на -ingexiting

согласная не удваивается: exited, exiting

Ловушки и частые ошибки

Go out from the room или go out of the room?

go out of the room

go out of the room = выйти из комнаты

Не говори «go out from the room». Выходишь из комнаты — go out of the room или leave the room.

He went out of the room without a word.

Он вышел из комнаты, не сказав ни слова.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом exit

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Выйти из здания или машины

Leaving a building or vehicle
exit the vehicle
выйти из машины

Please stay seated until the driver tells you to exit the vehicle.

Пожалуйста, оставайтесь на местах, пока водитель не скажет выйти из машины.

exit the highway
съехать с шоссе

We need to exit the highway at the next ramp for gas.

Нам нужно съехать с шоссе на ближайшей развязке, чтобы заправиться.

  • exit the buildingвыйти из здания
  • exit through the back doorвыйти через заднюю дверь

Выйти из программы

Leaving a program or mode
exit the program
выйти из программы

Save your work before you exit the program.

Сохрани работу, прежде чем выйти из программы.

exit full screen
выйти из полноэкранного режима

Press the escape key to exit full screen.

Нажми Esc, чтобы выйти из полноэкранного режима.

  • exit the appзакрыть приложение

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, выходите из церкви тихо.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please exit the church quietly.

  2. Мы вышли из парка через старые ворота.

    Показать переводСкрыть перевод

    We exited the park through the old gate.

Близкие слова и различия: exit

Разбор похожих слов

В чём разница между exit, leave, get out, step out, depart и vacate

🇬🇧английский

Самое частое: уйти, выйти.

A1очень часто встречается

ENI need to leave the museum in ten minutes.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нужно выйти/покинуть музей через десять минут.

G
🇬🇧английский
get out

Разговорно; в приказе звучит резко.

A1очень часто встречается

ENGet out of the car and lock it.

Показать переводСкрыть перевод

Выходи из машины и закрой её.

S
🇬🇧английский
step out

Выйти ненадолго.

A2часто встречается

ENI'm just going to step out for some fresh air.

Показать переводСкрыть перевод

Я просто выйду ненадолго подышать свежим воздухом.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Формально, о транспорте.

B1часто встречается

ENThe train departs at 18:30.

Показать переводСкрыть перевод

Поезд отправляется в 18:30.

🇬🇧английский

Освободить помещение; официально.

B2редко встречается

ENPlease vacate the room by noon.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, освободите комнату к полудню.

Учить по теме

Похожие слова и списки для exit

Вопросы по слову

Как запомнить exit надолго?

Добавьте exit (выходить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит exit?

покидать помещение или территорию, выходя наружу

Как перевести exit на русский?

Exit на русский переводится как «выходить».

Как произносится exit?

exit произносится как [ˈeksɪt], по-русски примерно «эксит».

Как написать exit русскими буквами?

Примерно «эксит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈeksɪt].

Как использовать exit в предложении?

Пожалуйста, выходите из церкви тихо. Перевод: Please exit the church quietly.

exit относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, exit (выходить) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

exit относится к теме Путешествия и отдых?

Да, exit (выходить) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies