congratulations on your engagement
поздравления с помолвкой
I called her right away and said, congratulations on your engagement!
Я сразу позвонил ей и сказал: поздравляю с помолвкой!
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается
Engagement
Перевод engagement
помолвка
Значение engagement
English
an agreement to get married, often marked with a ring
Русский
Обещание пожениться, часто с кольцом и праздником.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈɡeɪdʒmənt/
по-русски примерно: «ингэ́йджмэнт» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈɡeɪdʒmənt/
по-русски примерно: «ингэ́йджмэнт» · ударение на второй слог
Другие значения engagement
Сочетания и примеры со словом engagement
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
20 сочетаний
Объявление и празднование
Announcements and celebrationsnews of their engagement
новость об их помолвке
The news of their engagement surprised everyone.
Новость об их помолвке удивила всех.
- announce an engagementобъявить о помолвке
- celebrate an engagementотпраздновать помолвку
- an engagement announcementобъявление о помолвке
- an engagement partyвечеринка по случаю помолвки
- an engagement photoфотография с помолвки
Продолжительность и решения
Duration and decisionsa long engagement
долгая помолвка
They had a long engagement before the wedding.
До свадьбы они долго были помолвлены.
a short engagement
недолгая помолвка
After a short engagement, they married in June.
После короткой помолвки они поженились в июне.
- a secret engagementтайная помолвка
- a broken engagementрасторгнутая помолвка
- break off an engagementрасторгнуть помолвку
- end an engagementрасторгнуть помолвку
- during their engagementво время их помолвки
- after the engagementпосле помолвки
- call off an engagementотменить помолвку
- keep an engagement secretдержать помолвку в тайне
Кольцо и подробности
Ring and detailsan engagement ring
помолвочное кольцо
He gave her an engagement ring.
Он подарил ей помолвочное кольцо.
the date of their engagement
дата их помолвки
They remembered the exact date of their engagement.
Они помнили точную дату своей помолвки.
- an engagement giftподарок по случаю помолвки
Примеры предложений с engagement
- 1
They announced their engagement yesterday.
Вчера они объявили о помолвке.
- 2
We held a small party to celebrate their engagement.
Мы устроили небольшую вечеринку, чтобы отпраздновать их помолвку.
- 3an engagement photo
She posted an engagement photo with the ring on her hand.
Она выложила фотографию с помолвки с кольцом на руке.
- 4
Their engagement party will be at her parents' house.
Вечеринка по случаю их помолвки будет в доме её родителей.
- 5
The couple kept their engagement secret.
Пара держала свою помолвку в тайне.
- 6
She decided to break off the engagement.
Она решила расторгнуть помолвку.
- 7
During their engagement, they saved money for a home.
Во время помолвки они копили деньги на жильё.
- 8
He returned the ring after they ended the engagement.
Он вернул кольцо после того, как они расторгли помолвку.
- 9
She told us the story of their engagement.
Она рассказала нам историю их помолвки.
- 10
Her engagement to her high school sweetheart surprised nobody.
Её помолвка со школьной любовью никого не удивила.
- 11
She showed me her engagement ring.
Она показала мне своё помолвочное кольцо.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Они объявили о своей помолвке за ужином.
Показать переводСкрыть перевод
They announced their engagement at dinner.
Их помолвка длилась год.
Показать переводСкрыть перевод
Their engagement lasted a year.
Учить по теме
engagement относится к теме «Семейные праздники и традиции →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для engagement
Вопросы по слову
Что значит engagement?
Обещание пожениться, часто с кольцом и праздником.
Как перевести engagement на русский?
Engagement на русский переводится как «помолвка».
Как произносится engagement?
engagement произносится как [ɪnˈɡeɪdʒmənt], по-русски примерно «ингэйджмэнт».
Как написать engagement русскими буквами?
Примерно «ингэйджмэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈɡeɪdʒmənt].
Как использовать engagement в предложении?
Они объявили о своей помолвке за ужином. Перевод: They announced their engagement at dinner.
engagement относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, engagement (помолвка) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
engagement относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, engagement (помолвка) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.