Drift off

Примеры предложений с drift off

1. 1

   The baby drifted off to sleep while her father sang softly.

   Малышка заснула, пока папа тихо пел.

2. 2

   I must have drifted off without noticing, because the next thing I heard was the alarm.

   Наверное, я незаметно заснул: следующее, что я услышал, был будильник.

3. 3

   She drifted off for a few minutes and woke when the kettle clicked.

   Она задремала на несколько минут и проснулась, когда щёлкнул чайник.

4. 4

   After checking the time, he drifted off again.

   Посмотрев на часы, он снова задремал.

5. 5

   Grandad drifted off on the sofa with the newspaper on his lap.

   Дедушка задремал на диване с газетой на коленях.

6. 6

   I drifted off on the train and nearly missed my stop.

   Я задремал в поезде и чуть не проехал свою остановку.

7. 7

   We drifted off to the sound of rain on the roof of the cabin.

   Мы заснули под шум дождя по крыше домика.

8. 8

   He often drifts off listening to quiet piano music.

   Он часто засыпает под тихую фортепианную музыку.

9. 9

   I was tired, but I struggled to drift off in the unfamiliar room.

   Я устал, но в незнакомой комнате никак не мог заснуть.

10. 10

    After tossing and turning for an hour, she finally drifted off.

    Час проворочавшись в постели, она наконец заснула.