calm down!
успокойся!
Calm down! Nobody has taken your bicycle.
Успокойся! Никто не забирал твой велосипед.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Calm down
Перевод calm down
успокоиться
Значение calm down
English
to stop feeling upset, angry or excited
Русский
перестать волноваться или злиться
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌkɑːm ˈdaʊn/
по-русски примерно: «кам да́ун»
американский английский
/ˌkɑm ˈdaʊn/
по-русски примерно: «кам да́ун»
Другие значения calm down
Формы глагола calm down
calm down—calmed down—calmed down
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | calmed down |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | calmed down |
| Он / она / оно (3-е лицо) | calms down |
| Форма на -ing | calming down |
Сочетания и примеры со словом calm down
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Человек успокаивается
A person calming downcalm down a bit
немного успокоиться
I needed to calm down a bit.
Мне нужно было немного успокоиться.
- try to calm downпостараться успокоиться
Всё стихает
Things settlethings calm down
всё успокаивается
I'll unpack when things calm down here.
Я распакую вещи, когда здесь всё успокоится.
обстановка успокаивается
We'll return once the situation calms down.
Мы вернёмся, когда обстановка успокоится.
- the wind calms downветер стихает
Однокоренные слова calm down
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сделай глубокий вдох и успокойся.
Показать переводСкрыть перевод
Take a deep breath and calm down.
Малыш наконец успокоился.
Показать переводСкрыть перевод
The baby finally calmed down.
Близкие слова и различия: calm down
Разбор похожих слов
В чём разница между calm down, cool down, relax, chill out, settle down, settle, quieten и compose
ENGive him a few minutes to cool down.
Показать переводСкрыть перевод
Дай ему несколько минут, чтобы остыть.
ENAfter the exam he needed to relax.
Показать переводСкрыть перевод
После экзамена ему нужно было расслабиться.
ENIt's Sunday, just chill out.
Показать переводСкрыть перевод
Сегодня воскресенье, просто расслабься.
S
🇬🇧английский
settle down
успокоиться после шума, суеты; о детях, классе
часто встречается
ENThe kids finally settled down.
Показать переводСкрыть перевод
Дети наконец успокоились.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENAfter a few minutes he settled and started breathing normally.
Показать переводСкрыть перевод
Через несколько минут он успокоился и начал нормально дышать.
Q
🇬🇧английский
quieten
британское: утихнуть, о детях
B2редко встречается
ENQuieten the children so the baby can sleep.
Показать переводСкрыть перевод
Успокой/утиши детей, чтобы малыш мог уснуть.
C
🇬🇧английский
compose
compose yourself — взять себя в руки
B2редко встречается
ENShe took a moment to compose herself before the speech.
Показать переводСкрыть перевод
Она взяла минуту, чтобы взять себя в руки перед речью.
M
🇬🇧английский
mellow out
US разговорное: расслабиться
B2редко встречается
ENHe needs to mellow out after the busy week.
Показать переводСкрыть перевод
Ему нужно расслабиться после напряжённой недели.
Учить по теме
calm down относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для calm down
Вопросы по слову
Как запомнить calm down надолго?
Добавьте calm down (успокоиться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит calm down?
перестать волноваться или злиться
Как перевести calm down на русский?
Calm down на русский переводится как «успокоиться».
Как произносится calm down?
calm down произносится как [ˌkɑːm ˈdaʊn], по-русски примерно «кам даун».
Как написать calm down русскими буквами?
Примерно «кам даун»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌkɑːm ˈdaʊn].
Как использовать calm down в предложении?
Сделай глубокий вдох и успокойся. Перевод: Take a deep breath and calm down.
calm down относится к теме Эмоции и чувства?
Да, calm down (успокоиться) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
calm down относится к теме Фразовые глаголы?
Да, calm down (успокоиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.