boost sales
увеличить продажи
The new packaging helped boost sales.
Новая упаковка помогла увеличить продажи.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается
Boost
Перевод boost
повышать
Значение boost
English
to increase or improve something
Русский
Увеличивать или улучшать, например, продажи или уровень энергии.
Транскрипция и произношение
британский английский
/buːst/
по-русски примерно: «буст»
американский английский
/buːst/
по-русски примерно: «буст»
Другие значения boost
Сочетания и примеры со словом boost
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
25 сочетаний
Продажи, производство и экономика
Business and the economyboost productivity
повысить производительность
Better tools can boost productivity without longer working hours.
Более удобные инструменты могут повысить производительность без увеличения рабочего времени.
- boost profitsувеличить прибыль
- boost demandувеличить спрос
- boost exportsувеличить экспорт
- boost the local economyдать импульс местной экономике
- boost revenueувеличить выручку
- boost productionувеличить производство
Самочувствие и настрой
Well-being and moraleboost your immune system
укрепить иммунитет
Fresh fruit and enough sleep can help boost your immune system in winter.
Свежие фрукты и полноценный сон помогают зимой укрепить иммунитет.
- boost confidenceповысить уверенность
- boost moraleподнять боевой дух
- boost your energyвзбодриться
- boost motivationусилить мотивацию
- boost someone's self-esteemповысить чью-либо самооценку
- boost someone’s spiritsподнять кому-либо настроение
Производительность и технические параметры
Performanceboost performance
повысить производительность
The update should boost performance on older laptops.
Обновление должно повысить производительность старых ноутбуков.
boost the signal
усилить сигнал
We added another antenna to boost the signal.
Мы добавили ещё одну антенну, чтобы усилить сигнал.
- boost efficiencyповысить эффективность
- boost the volumeувеличить громкость
- boost capacityувеличить вместимость
Посещаемость, шансы и поддержка
Reach and supportboost your chances
повысить свои шансы
A clear cover letter may boost your chances of an interview.
Понятное сопроводительное письмо может повысить ваши шансы на собеседование.
boost tourism
стимулировать туризм
Local guides helped boost tourism in the region.
Местные гиды помогли стимулировать туризм в регионе.
- boost attendanceувеличить посещаемость
- boost online visibilityповысить заметность в интернете
- boost fundingувеличить финансирование
Примеры предложений с boost
- 1
They hope the festival will boost the local economy.
Они надеются, что фестиваль даст импульс местной экономике.
- 2
The campaign failed to boost demand for the service.
Кампания не смогла увеличить спрос на услугу.
- 3
Lower shipping costs could boost exports.
Снижение стоимости доставки могло бы увеличить экспорт.
- 4
A little praise can boost a child's confidence.
Небольшая похвала может повысить уверенность ребёнка.
- 5
Winning the first match boosted team morale.
Победа в первом матче подняла боевой дух команды.
- 6
I took a short walk to boost my energy before the meeting.
Перед встречей я немного прогулялся, чтобы взбодриться.
- 7
His visit boosted her spirits.
Его визит поднял ей настроение.
- 8
Can you boost the volume a little?
Можешь немного увеличить громкость?
- 9
They added more seats to boost capacity.
Они добавили места, чтобы увеличить вместимость.
- 10
Free entry boosted attendance at the exhibition.
Бесплатный вход увеличил посещаемость выставки.
- 11
The council voted to boost funding for libraries.
Совет проголосовал за увеличение финансирования библиотек.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Новая реклама повысила продажи.
Показать переводСкрыть перевод
The new ad boosted sales.
Спорт повышает уровень энергии.
Показать переводСкрыть перевод
Exercise boosts your energy.
Близкие слова и различия: boost
Разбор похожих слов
В чём разница между boost, increase, bump up, raise и improve
I
🇬🇧английский
increase
Нейтральное «увеличить», без оттенка подъёма.
очень часто встречается
ENThe shop increased its prices.
Показать переводСкрыть перевод
Магазин увеличил цены.
ENThey bumped up the rent a little.
Показать переводСкрыть перевод
Они немного подняли арендную плату.
R
🇬🇧английский
raise
Поднять цену, зарплату; не путай с rise.
очень часто встречается
ENMy boss raised my salary.
Показать переводСкрыть перевод
Начальник повысил мне зарплату.
I
🇬🇧английский
improve
Улучшить качество, а не количество.
очень часто встречается
ENI want to improve my English.
Показать переводСкрыть перевод
Я хочу улучшить свой английский.
Учить по теме
boost относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для boost
Вопросы по слову
Что значит boost?
Увеличивать или улучшать, например, продажи или уровень энергии.
Как перевести boost на русский?
Boost на русский переводится как «повышать».
Как произносится boost?
boost произносится как [buːst], по-русски примерно «буст».
Как написать boost русскими буквами?
Примерно «буст»; точнее произношение передаёт транскрипция [buːst].
Как использовать boost в предложении?
Новая реклама повысила продажи. Перевод: The new ad boosted sales.
boost относится к теме Sales?
Да, boost (повышать) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
boost относится к теме Marketing?
Да, boost (повышать) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.