Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Attendance

Перевод attendance

посещаемость

Значение attendance

English

regularly being present at classes or lessons

Русский

регулярное присутствие студента на занятиях

attendance

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈtendəns/
по-русски примерно: «этэ́ндэнс» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈtendəns/
по-русски примерно: «этэ́ндэнс» · ударение на второй слог

Множественное число attendance

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Visit lectures или attend lectures?

attend lectures

attend lectures = посещать лекции

Не говори «visit lectures». Если ходишь на занятия — attend lectures, attend classes.

You must attend lectures every week.

Ты обязан посещать лекции каждую неделю.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом attendance

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Отмечать присутствующих

Taking attendance
take attendance
отмечать присутствующих

Our professor takes attendance at the start of every lecture.

Наш преподаватель отмечает присутствующих в начале каждой лекции.

attendance is mandatory
посещение обязательно

Attendance is mandatory for all lab sessions this semester.

Посещение всех лабораторных занятий в этом семестре обязательно.

  • attendance recordжурнал посещаемости
  • attendance policyправила посещаемости

Хорошая или плохая посещаемость

Good or poor attendance
poor attendance
плохая посещаемость

Poor attendance can lower your grade even if your exams go well.

Плохая посещаемость может снизить оценку, даже если экзамены пройдут хорошо.

perfect attendance
ни одного пропуска

Our son will get an award for perfect attendance this year.

Наш сын получит грамоту: в этом году у него ни одного пропуска.

  • good attendanceхорошая посещаемость
  • attendance rateпоказатель посещаемости

Однокоренные слова attendance

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Посещаемость семинаров проверяют каждую неделю.

    Показать переводСкрыть перевод

    Attendance at seminars is checked every week.

  2. Хорошая посещаемость повышает итоговую оценку.

    Показать переводСкрыть перевод

    Good attendance improves your final grade.

Близкие слова и различия: attendance

Разбор похожих слов

В чём разница между attendance, presence и turnout

🇬🇧английский

само присутствие, не показатель

B1часто встречается

ENThe teacher noticed her presence at the back of the room.

Показать переводСкрыть перевод

Учитель заметил её присутствие в конце аудитории.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
turnout

число пришедших на событие

B1часто встречается

ENThe turnout at the concert was larger than expected.

Показать переводСкрыть перевод

Явка на концерт оказалась больше, чем ожидали.

Учить по теме

Похожие слова и списки для attendance

Вопросы по слову

Как запомнить attendance надолго?

Добавьте attendance (посещаемость) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит attendance?

регулярное присутствие студента на занятиях

Как перевести attendance на русский?

Attendance на русский переводится как «посещаемость».

Как произносится attendance?

attendance произносится как [əˈtendəns], по-русски примерно «этэндэнс».

Как написать attendance русскими буквами?

Примерно «этэндэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈtendəns].

Как использовать attendance в предложении?

Посещаемость семинаров проверяют каждую неделю. Перевод: Attendance at seminars is checked every week.

attendance относится к теме Школа и университет?

Да, attendance (посещаемость) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

attendance относится к теме Работа и учеба?

Да, attendance (посещаемость) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies